Ванина
я про то что бланш по-русски - это фингал

А я и не знала

orvik
точнее так бланш под глазом = фингал под глазом, поставить бланш. А бланш на франц. - белая

Гелена
Нет,именно белая

Фифа
поправила я думала что у них вообще как бы без пола что-ли , помню в книге трамвай желание героиня бланш дюбуа - перевод был белое дерево, но это я уже не по теме

Вычитала сейчас на одном форуме - одной девушке очень нравится голубой цвет,поэтому своего новорождённого сына она назвала Голубином
Надеюсь,это байка

НЕ-ЛЕ
голубое ухо голубое брюхо голубой чубчик как дела голубчик эх повезло парню а доча голубка была бы - вполне пристойно по сравнению
(не по теме - на диске у нас песни из мульта голубой щенок - без самого мульта ну очень забавно слушаются - дети конечно пока не понимают - но слова "если всеми ты любим - быть не плохо голубым" неизменно у меня вызывают улыбку)

Там же писали - существует женский вариант имени - Голуба.Ласковое такое имя.
Но вот Голубин это дааа.....

На форуме есть пользователь по имени Крисли Это настоящее имя.
Поиском не нашлось ни разу, поэтому здесь решила его отметить.
Привет, Крисли

Кстати, знаю официанта по имени Радмил

И еще, читала как то статью, родители назвали дочку Жизнь в честь одноименной газеты Да уж...

Мурзилка звучит веселей;)
Хороший ведь был журнал;)

СнежаНа - от слова "снег", а Светлана - "светлая". И вроде бы Беляна ещё есть. Но это уж вообще самое-самое старославянское.

не "спид-инфо" и слава богу

Не только Беляна (правильно первоначально было Белояна - одухотворенная, просветленная), еще были Белоснежа, Бела, Белослава (от мужского Белослав), Беляница, Белава и проч., которые уже считаются утерянными, исчезнувшими...
Кстати, среди старославянских было очень много красивых имен и мужских, и женских, гораздо более подходящих и понятных, на мой взгляд, для русских новорожденных, нежели всякие Джонотаны и Илоны

Надо здесь их озвучить, вдруг кому понравится

Дочка смотрит канал "Карусель" вот недавно там передача была и участвовал в ней мальчик по имени Елек. Вот такого никогда не слышала, может это какое-то сокращение

Такая тема уже тут давно есть. Список старославянских имен

Cira


Может,это сокращение от популярного сейчас Елисей?Елик - вполне подходит.

orvik
Гелена

да уж) это был бы явный перебор

Добавлено спустя 2 минуты 54 секунды:


Ну да) знакомые назвали вот девочку Николь, и при этом фамилия Зайцева) додумались...

Но, честно говоря, может я и несправедлива, но меня ужасает, когда детей называют именами типа Фока, Фрося, Дуся и т.д. Ну не звучит это как то в нашем современном мире... Или еще знакомая из Загса говорила, попадаются такие, которые называют детей двойными именами вроде Анна-Мария-Изабелла в сочетании с отчеством Ивановна. Ну что тут скажешь