Сеничка писал(а):
ТАТИАНОЧКА писал(а):
Просто сейчас много внимания придают значению имени

.....Сомневаюсь,что сейчас много кто захочет,чтоб их дочь звали Курицей

Ну почему же сразу курицей?
Гали́на (от др.-греч. γαλήνη (галэ́нэ) — спокойствие, безмятежность, штиль (на море), тишина). Как раз значение имени очень даже ничего

Ну,потому....
Цитата:
Имя Галина в переводе с древнегреческого означает «спокойная», «тихая», «безмятежная». Именно так звали одну из морских нимф. В Испании и Италии это имя будет иметь иное толкование, так как будет созвучно итальянскому слову «gallina», означающему «курица, цыпленок».
или
Цитата:
ИСТОРИЯ И ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ГАЛИНА - Имя Галина происходит от греческого слова "галене" (спокойствие, безмятежность) и означает: спокойная, безмятежная, ясность, тишина, гладь моря, кротость, штиль на море, тихая погода.
Существует также западный вариант - Галли ("галлина" - курица, цыпленочек) и имя Галя, которое старинные календари толкуют как "кошечка". Известное на Украине ласкательное имя Галя не связано с ними, будучи уменьшительным от имени Ганна (Анна).
Цитата:
Первоосновой имени Галина послужило греческое слово «галене» («спокойствие»). Производные же варианты имени Галина получили несколько иную трактовку: например, в старинных календарях имя Галя выступает аналогом слова «кошка» («кошечка»), а популярная на Западе вариация Галли понимается как «курица» («курочка», «цыпленок»).
Если бы толкование было одним,как в Вашем варианте,то канеш,усё чинно благородно....А потому как каждый толкует так,как ему удобно то увы....и ах

!