Жду вопросов

Котяра, продублирую и тут:

У меня подруга уехала на работу (в Пусан). Поскольку сидит в офисе от зари допоздна, то нормально в городе не ориентируется:
- в какие кафе \ бары \ клубы можно ходить, где есть русские?
- где вообще русские собираются?

Пока такие простые вопросы, дальше будут сложнее
Буду признательна, если ответите.

Запапиком
да не надо там с русскими знакомится....пусть общается с коллегами, с корейцами, с другими иностранцами.
Корейцы очень общительны, после работы любят сходить куда нибудь, если к ним несколько раз присоединиться, то быстро обрастёшь друзьями. Я когда училась в Пусане, то русских обходила стороной, так как вели они себя всегда борзо, типа им там всё можно...а вот с корейцами подружились и до сих пор общаемся. Корейцы очень любят говорить вернее практиковаться в английском, если ваша подруга говорит по английски, то друзей у неё будет много.

chingu
Точно говоришь ... С русскими ТУТ лучше не общаться вААбще

Котяра
что, и с тобой?

Ну я не нелегалка, не бизнес-супер-понтующийся новый русский, не хостесс, а большинство здесь - именно они , моряки наши не в счет, это просто нейтральная прослойка ... Если серьезно, "нормальных" здесь мало, из-за этого вакуум общения , реально НЕ С КЕМ общаться из своих...

понятно.. слух. а ребенко у тебя двуязычная растет?

Естессно, мы уже и сами не рады , фиг пойми, че там она пытаецца нам донести на своем детском корейском вперемешку с русским

О! Понимаю тебя Моя уже 3 языка мешает..... Да еще и песни петь пытается Иногда пытается "отконничивакать" первого попавшегося ребенка с азиатской внешностью. Душа требует, видать Приходится объяснять, что это китайцы и им надо говорить по другому

vmgizzmo
Не напоминай мне про песни!!!!!!!!!!!!!!!

Котяра
ариран...ариран...аааааарираааан....
да, классно! пусть ваши детки поют на всех языках....
главное что это им даставляет удовольствие.

chingu
Не, до Арирана там еще не дошло ...

Люди, которые живут в Японии, отзовитесь!
У меня к вам вопросец по японческой жрачке :
как называется японское блюдо из риса, приготовленного в рисоварке, с добавлением уксуса, соевого соуса и корней лотоса? При мне однажды японка такое готовила, но название я не запомнила, и ни в одном японском ресторане такого не встречала. Очень вкусно, аднака...

Котяра
Ну риса с добавками очень много и в самых различных вариациях. Обычно в наборе бэнто из магазина можно заказать не просто белый рис, а какую-нибудь полезную смесь - красный с бобами, желтый с лотосом и морковкой, с добавлением других злаков и пр. В названиях я не очень разбираюсь, но точно знаю, что все такие "пловы", включая и твой вариант, называются таки-коми гохан　炊き込みご飯, что-то вроде "солянка сборная"

muchaburi
Пасиба, дарагая!

Я сначала испугалась, когда в личку сообщение пришло Долго соображала, думая - неее, такой стиль изложения на Котьку не похож

muchaburi

Ыыыыыыыыыы!!!

Котяра
привет, собираюсь переезжать в пусан, правда только через год. расскажи, плиз, как с садами там? как доча адаптировалась? она ведь не говорила по корейски, когда только в сад отдали там? и вообще, какая там система в садиках (доп. кружки, занятия)? спасибо

Доча у меня и по-русски-то толком не разговаривала, когда в местный садик пошла , так что адаптация прошла вполне нормально , щаз разговаривает и по-нашему, и по-корейски, одинаково
В разных садах - разная система, я про кружки и направленности... Гос.садик вам точно не грозит, только частный, ну, а там надо ходить, выспрашивать, высматривать, как, что и почему... Мы вот столкнулись с тем, что воспетки упорно дают дитенышу нашему ледяную воду из диспенсера, хотя уже 888 раз было говорено, что не надо этого делать, потому как ангина обеспечена мухой, корейские дети приучены к этому с младенчества, а у нас-то генетика-то не та... Вобщем, холода решили дома пересидеть, а пока присматриваем другой садик...
Оплата в среднем по Пусану 280 - 360 тыс вон в месяц, русских садов сейчас тут НЕТ, ну, а те, что есть в Сеуле, по ценам просто зашкаливают, при все при том, что уровень у них средненький - народ на местном форуме делится периодически, так что в курсе...
Набор в сады идет обычно зимой, т.к. вся система тут такя же, как и в учебных заведениях, нов. уч. год начинается с 1 марта, вот и группы формируются где-то к этому времени