Когда
он заболевал, его немедленно укладывали в постель и начинали
кормить цыплятами, парниковым виноградом и разными
деликатесами. А он лежал в мягкой постели и заливался горючими
слезами, потому что ему не позволяли писать латинские
упражнения и отбирали у него немецкую грамматику.
А нам, его товарищам, каждый из которых не задумываясь
отдал бы три учебных года своей жизни за возможность хоть на
один день заболеть и поваляться в постели, нам, вовсе не
собиравшимся давать родителям основание гордиться своими
чадами,-- нам не удавалось добиться даже того, чтобы у нас
запершило в горле. Мы торчали на сквозняках, надеясь
простудиться, но это только укрепляло нас и придавало свежесть
лицу. Мы ели всякую дрянь, чтобы нас рвало, но только толстели
и здоровели от этого. На какие бы выдумки мы ни пускались, нам
никак не удавалось заболеть до наступления каникул. Но как
только нас распускали по домам, мы в тот же день простужались
или подхватывали коклюш или еще какую-нибудь заразу, которая
приковывала нас к постели до начала следующего семестра. А
тогда, несмотря на все наши ухищрения, мы безнадежно
выздоравливали и чувствовали себя как нельзя лучше.
Такова жизнь. А мы лишь былинки, сгибающиеся под ветром
судьбы.©Джером Клапка Джером