5 ПИСАТЕЛЕЙ‚ ОТКАЗАВШИХСЯ ОТ НОБЕЛЕВСКОЙ ...ЛЕВ ТОЛСТОЙВ 1906 году Лев Толстой узнал о том, что Российская академия наук выдвинула его кандидатуру на соискание Нобелевской премии по литературе. Будучи ненавистником материальных ценностей и денег вообще, Толстой решил, что не примет награду. Дабы избежать конфуза, он направил письмо своему шведскому коллеге, писателю и переводчику Арвиду Ярнефельту, в котором сетовал, что
«если бы это случилось, мне было бы очень неприятно отказываться». Ярнефельт взялся помочь, так как имел обширные связи в литературных кругах Швеции.
Мы не знаем, действительно ли поначалу Нобелевская премия предназначалась столпу русской словесности Льву Толстому. Однако премию в тот год получил итальянский поэт Джозуэ Кардуччи, а Толстой вздохнул с облегчением.
«Во-первых, это избавило меня от большого затруднения — распорядиться этими деньгами, которые, как и всякие деньги, по моему убеждению, могут приносить только зло; а во-вторых, это доставило мне честь и большое удовольствие получить выражение сочувствия со стороны стольких лиц, хотя и не знакомых мне, но все же мною глубоко уважаемых», — писал Толстой.
ЖАН-ПОЛЬ САРТР«За богатое идеями, пронизанное духом свободы и поисками истины творчество, оказавшее огромное влияние на наше время».
В 1964 году Нобелевским лауреатом был назван французский писатель и философ Жан-Поль Сартр, который немедленно от нее отказался. Чтобы прояснить ситуацию и никого не обидеть, он перечислил все свои объективные, личные и материальные причины. Во-первых, Сатр имел привычку отклонять любые знаки отличия, поскольку они неизбежно накладывали бы на него обязанность быть лояльным к тому или иному общественному институту. Во-вторых, писатель отметил, что некоторые более достойные авторы, принадлежавшие к восточному блоку, не были удостоены Нобелевской премии (предположительно, по политическим причинам). Поэтому он не желал еще больше нарушать равновесия. И в-третьих, Сартр признался, что принял решение об отказе с большим трудом: по его словам, отдать 250 тысяч крон на благое дело было бы столь же верно, сколь не поступиться своими принципами и вовсе не получить этих денег.
БОРИС ПАСТЕРНАК«За значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа».
Нобелевской премии 1958 года сопутствовал мировой скандал. Лауреат, которым стал русский писатель и поэт Борис Пастернак, вначале принял премию, а потом отказался.
Комиссия не раз обращала внимание на кандидатуру Пастернака. Решение присудить премию именно этому русскому писателю было принято после поддержки Альбера Камю, лауреата 1957 года. Писатель был счастлив, домочадцы и друзья поздравляли его. Он уже собирал чемоданы для поездки в Швецию, но тут в дом к Пастернакам наведались представители властей. В жесткой форме ему было предложено немедленно отказаться от премии.
В среде писателей премия Пастернака была воспринята с яростным негативом. Официальные лица называли его паршивой овцой, затесавшейся среди честных советских граждан. Нападки со стороны прессы не прекращались – главной мишенью был роман «Доктор Живаго», антисоветскую сущность которого отмечали все критики.
Не выдержав травли, Борис Пастернак сдался. Шведская академия получила письмо следующего содержания:
«В силу того значения, которое получила присужденная мне награда в обществе, к которому я принадлежу, я должен от нее отказаться. Не сочтите за оскорбление мой добровольный отказ».
АЛЕКСАНДР СОЛЖЕНИЦЫН«За нравственную силу, почерпнутую в традиции великой русской литературы».
Формально Александр Солженицынне отказывался от премии, за него это сделало советское правительство.
На протяжении четырех лет, с 1970 по 1974, Солженицын не мог приехать в Швецию за премией, опасаясь, что обратно его уже не пустят.
В СССР решение о присуждении столь престижной премии человеку, который изменил родине, провел часть жизни в ссылках и продолжал клеймить позором правительство, восприняли с ожесточением. Для многих было очевидно, что Солженицын должен покинуть страну. Ему неоднократно делали соответствующие предложения, но писатель отказывался. В ходе мощной кампании против диссидентов, разразившейся в 1973 году, писателя все-таки лишили гражданства и выдворили из СССР. Тогда Александр Исаевич смог получить награду и прилагавшееся к ней денежное вознаграждение.
ЭЛЬФРИДА ЕЛИНЕК«За музыкальные переливы голосов и отголосков в романах и пьесах, которые с экстраординарным лингвистическим усердием раскрывают абсурдность социальных клише и их порабощающей силы».
Совсем недавно с присуждением премии по литературе произошел еще один казус. В 2004 году обладательницей премии стала австрийская писательница, феминистка и бунтарка Эльфрида Елинек, о которой тогда мало что знали в России.
Она заявила, что получила премию незаслуженно: «Больше чувствую отчаяние, нежели радость». По ее словам, более достойным кандидатом был другой австрийский писатель – Петер Хандке. На церемонию вручения Елинек не приехала, однако денежную сумму в размере 10 миллионов шведских крон получила безропотно. Видимо, ее не терзали сомнения Сартра и Толстого, да и угроз со стороны австрийского правительства она точно не получала.