KSUHENCHIK1
вставляешь с сайта текст в пустое окошко и нажимаешь на кнопку "перевести". Попробуй. Или скопируй текст, который надо перевести и кинь его мне. Я переведу и вышлю на русском.

M@m@ Len@
Привет!

M@m@ Len@
Чего у вас нового на фронте морском?

Девочки всем привет еще раз!Меня зовут Ира(догадаться оч трудно наверное ).Мы за этот отпуск купили квартиру(нашли,сами оформили), сделали ремонт,а теперь перевозим шмутье , должны успеть к рейсу.

irchik
Привет! Молодцы все-таки какие. Пока мужа не было дома такой переворот сделали. И ему хорошо - суеты меньше. Приедет и будет отдыхать.

Привет, всем!!
С переездом!!!

Valentinka599
Привет! И вас с новоселием! Надо отметить

Sandriya

Давайте!!

Sandriya
На морском новостей никаких. Муж звонит редко в основном письма. В этом рейсе ни разу на берегу не был.уже почти 3 месяца. Все танкерные терминалы далеко за городом и выгрузга танкера за сутки. Ни выйти ни съездить никуда. Для моего мужа это необычно. Он раньше на сухогрузах работал которые по Европе ходили. И проще сказать где он не был. Так что для него сейчас очень тяжело. Но он сам решил поменять сухогруз на танкер.
А на домашнем фронте лечу детей у меня дома лазарет. Старшему сломали фалангу пальца на физкультуре а у младшего гайморит.
А вообще всё хорошо скоро весна вечеринка намечается владмамовская на 6 марта.

M@m@ Len@
Лена, привет!
Вы своих мальчишек летом в санатории отправляли когда нибудь?
Моя была в прошлом году в Сахарном ключе, очень понравилось .
Но в этом году у меня на работе путевку взять не получится .
Не знаешь через профсоюз можно путевку получить? Или может у Юникома какие бонусы в этом плане есть?

ВАСАБИ
В этом году Юником компенсировал 10 тыс за путёвку.

M@m@ Len@
Спасибо
Тогда можно уже отдых планировать

ВАСАБИ
Ань а ты решила на вечеринку 6 марта не идти? Я думала хоть познакомимся

M@m@ Len@
ВАСАБИ
я смотрю хорошо у вас в юникоме, путевки компенсируют, а в Шмаковке действительно хорошо

M@m@ Len@
Да, не получается , у меня 5 марта День рождения, поэтому вроде свои планы есть
Я надеюсь еще как-нибудь будет повод познакомиться
Вон нам скоро встречалку моряцких жен можно организовывать, девочки все общительные

На танкере платят больше, насколько мне известно? Давно на танкер пересел?
А с детьми представляю, как трудно сейчас. Выздоравливайте поскорее. Сама детей уже сильно хочу, хотя и начитаюсь о том, сколько с ними проблем, а все равно уже материнское нутро дает о себе знать периодически. Вы во сколько первого родили?

KSUHENCHIK1
Не мы не в Шмаковке были , а у нас в районе Садгорода такой санаторий есть

Очень хорошая идея!
Давайте организуем ВСТРЕЧУ МОРЯЧЕК!
Подписывайтесь, кто ЗА? Где, когда, во сколько? У кого какие будут предложения.

а , просто в Шмаковке тоже таки ключи есть

хорошая идея! только детишек куда бы спихнуть чтоб в город съездить, а если с посиделками и танцульками то еще и с ночевкой остаться?
интересно, что Находка скажет?