Вход
Регистрация
Дневники
Галерея
ЧаВо
Правила
Поиск
Продолжаем обмениваться информацией о прекрасном Даляне!
Курортный город Далянь оказался одним из самых обсуждаемых на нашем форуме, наряду с Хуньчунем и Суйфеньхэ, особенно летом - в период отпусков и детских каникул. Так что предлагаю открыть очередную свежую тему про поездки в это приятное место
Предыдущие многостраничные ветки тут
четвертая часть Далянь — город у моря (часть 4)
третья часть NEW про ДАЛЯНЬ — 2012
вторая часть В Далянь
первая часть Далянь: инструкция по применению
Полезная темка про гостиницы Даляня здесь Отели (гостиницы) Даляня
Интерактивная карта Даляня с пояснениями на русском языке http://asia-business.ru/karta/?p=3
3D Карта Даляня
Хорошие подробные отчеты
Достопримечательности от akant
akant писал(а):
Далянь – красивейший китайский город, весьма популярный у русских туристов. Отдых в Даляне интересен в любом возрасте. Дети будут в восторге от парков и аттракционов, молодежь с удовольствием проводит время в ночных клубах, люди старшего поколения едут поправлять здоровье, обращаясь к специалистам традиционной китайской медицины. На форуме не одна тема посвящена поездкам в этот курортный город, поэтому я взяла на себя смелость подытожить все написанное ранее и собрать в одно целое. Надеюсь, мои труды кому-нибудь пригодятся. Итак,
Далянь (大连)-город в провинции Ляонин на северо-востоке Китая на южной оконечности Ляодунского полуострова, второй по величине город провинции после Шеньяна. Население около 6 млн человек (включая все относящиеся к нему уезды), в самом Даляне – около 2,5 млн. Далянь пользуется славой «Города мод», «Города футбола», «Города легкой атлетики», «Города овеянного романтикой». Несколько руководителей государства оставили в книге города памятные записи. Например, в конце 80-х годов, Дэн Сяопин написал «Далянь – окно на Северо-востоке». В 1999 году городу исполнилось 100 лет, и председатель Цзян Цзэминь написал « Сто лет прошло, а северная жемчужина все еще блестит».
Взгляд в прошлое
В 1898 году цинское правительство передало России в аренду южную часть Ляодунского полуострова, и в 1899 году Россия начала проект «Создание даляньского торгового порта и нового города на юге залива «даляньвань» и заявило о решении основать город «Dalny» ( на русском языке: Дальний). На строительство города Россия затратила 30 млн золотых рублей (около 11,5 млрд нынешних рублей). Строительство заняло около 7 лет. Своими архитектурно-планировочными достоинствами Дальний выделялся не только среди городов Китайско-Восточной железной дороги, но и, по мнениям российских специалистов того времени, среди новых городов России только он один был планирован и красиво, и интересно. По количеству населения быстро вышел в Маньчжурии на второе после Мукдена (Шэньяна) место. Хорошо по тому времени оборудованный и механизированный порт принимал океанские суда и в короткое время занял второе (после Шанхая) место по грузообороту на всём континентальном побережье от Охотского до Южно-Китайского моря. В 1904 году в ходе Русско-японской войны 1904-05 годов взят японцами и по Портсмутскому мирному договору находился под властью Японии. Его развитие продолжалось японцами по планам российских инженеров. В августе 1945 года город был освобождён советскими войсками, в 1945—1950 годах в статусе свободного китайского порта, арендованного СССР. В 1950 году безвозмездно передан правительством СССР Китаю. Несмотря на то, что городу чуть более ста лет, он сильно изменился. В первой половине XX века (1894-1945гг.) он пережил много событий: захват, массовые убийства, разрушения, войну, передачу России, Японии. Во время войны Далянь был значительно разрушен. Во второй половине XX века даляньцы стали строить и развивать современный город и добились больших успехов. После окончания второй мировой войны город окончательно стал китайским и с начала первой пятилетки превратился в крупную базу тяжелой промышленности. Его стали называть «Флагман судостроения в Китае», «Колыбель тепловозостроения», «Страна подшипников». В 1984 году Далянь стал одним из первых открытых приморских городов. С 1988 года каждый год в Даляне проходит Даляньский международный фестиваль моды, что привлекает много иностранцев. С 1993 года начал развиваться двусторонне: улучшение градостроительства и охрана окружающей среды, в чем достиг больших успехов. Даляньское градостроительство известно даже зарубежом. Город признан самым экологически чистым городом Китая, и ему присуждена высшая награда ООН в области окружающей среды «Глобал 500». В конце 2002 года городское правительство приняло «Основные положения плана строительства Большого Даляня», главные из которых: превратить город в региональный международный центр пароходства, центр торговли, туризма, информационный и финансовый центр.
Как добраться?
Самолетом. С 1 июля 2011 авиакомпания Владивостокавиа выполняет прямой авиарейс Владивосток-Далянь (вылет из Владивостока по пятницам в 23-40, из Даляня по субботам в 00-55, время местное). Либо Владивосток-Харбин-Далянь-Харбин-Владивосток.
По земле. Через Суйфэньхэ. Поездом 2728 Суйфэньхэ-Шеньян (ежедневно, выезд 12-59, прибытие 05-50), обратно 2727 Шеньян-Суйфэньхэ (ежедневно, выезд 15-24, прибытие 09-26). Из Шеньяна в Далянь можно добраться поездом, либо автобусом (в пути 3-4 часа).
Через Муданьцзян. Поездом 2018 Муданьцзян – Далянь (отправление 16.53, прибытие 10.42), обратно поезд 2017 (отправление 12.27, прибытие 07.21).
Через Яньцзи. Поездом К7334 Яньцзи-Далянь (отправление 13-03, прибытие 06.34), обратно поезд К7333 (отправление 18-20, прибытие 12-33).
Где переночевать?
Если вы едете в составе тургруппы, вас скорее всего поселят в гостиницах 4* со стандартным набором: кровати, санузел с туалетными принадлежностями, телевизор, телефон с возможными вариациями (фен, сейф, холодильник, халаты). Как правило, в номера проведен бесплатный интернет. Дополнительно можно воспользоваться международным телефоном (7-10 юаней за минуту разговора с Россией), мини-баром, прачечной. При заселении не забудьте проверить номер. Наиболее популярные гостиницы у русских туристов: Kempinsky 5* 凱賓斯基飯店, Express by Holliday Inn 4* 大连海尊快捷假日酒店, Central Plaza 4* 香洲大饭店, Bohai Pearl Hotel 4* 大连渤海明珠大酒店, Zhongshan Hotel 4* 中山大酒店, Golden Shine 4* 大连嘉信国际大酒店.
Что посмотреть?
Как я уже писала выше, в Даляне найдутся развлечения для всех, независимо от возраста и пола. Город знаменит своими площадями, их в Даляне около 70. Вот некоторые из них:
Центральная (Музыкальная) площадь中山广场 - спроектирована еще русскими первостроителями по подобию площади Звезды в Париже (ее первоначальное название – площадь Николая II). От нее лучами расходятся 9 центральных улиц города.
Площадь Дружбы友好广场 - в 1996 году был установлен подсвеченный кристалл в виде земного шара с опорой в виде 5 рук – символ дружбы народов пяти континентов. Внутри него горят 7852 ламп.
Олимпийская площадь奥林匹克广场названа в честь крупнейшего стадиона Даляня. В цоколе стадиона расположены компьютерные и спортивные магазины. Под площадью разместился многоэтажный подземный универмаг. В 1999 г. на столетнюю годовщину города Далянь бывший председатель Международного олимпийского комитета Самаранч заложил в основание площади первый камень.
Портовая площадь港湾广场, ее еще называют Портовой или Площадью Корабля, по памятнику, установленному на ней. Отсюда начинается главная улица Даляня – Народный проспект.
Площадь мелодии моря 海之匀韵- самая новая площадь города. Это двухкилометровая прогулочная зона. На востоке площади – искусственная отсыпка и природные пляжи, живописные лесные распадки и скалы, забранные в полированный до зеркального блеска гранит.
Площадь Синхай星海广场имеет вид звезды с двумя установленными в центре белыми 20-метровыми мраморными колоннами. Эти колонны воздвигнуты в 1997 году в честь возвращения Гонконга Китаю и являются самыми большими в стране. В саму площадь вмонтировано 999 камней красного мрамора и установлено 9 каменных изображений древних китайских судов. Весь архитектурный ансамбль как бы символизирует единение неба и моря. Здесь ежегодно проходит знаменитый Международный пивной фестиваль.
Парк Труда劳动广场расположен в центре города (вход бесплатный, кроме периода, в который проходит выставка цветов). В парке установлена бело-красная скульптура – мяч, являющаяся визитной карточкой Даляня как города футбола. В Парке Труда обязательно прокатитесь на канатной дороге (билет 50 юаней), которая поднимет вас на видовую площадку с телебашней. А вниз можно с ветерком спуститься на санках.
Парк Синхай星海公园комплексный прибережный парк, в котором расположены континентальный сад площадью 150 000 кв.м, рукотворный пляж в форме дуги длиной более 800 м и сеть развлекательных комплексов. Здесь находится самый крупный в Китае морской океанариум Святая Азия (Шенья, 圣亚海洋世界, полный входной билет 190 юаней) с подводным тоннелем длиной 118 м, где обитает более 10 000 рыб различных видов. У берега расположена 55-метровая вышка для прыжков с «тарзанки». С вышки можно также пролететь на высоте птичьего полета над морем и приземлиться на другом конце пляжа на дельтаплане.
Парк Тигра老虎滩海洋公园 - здесь расположен целый туристический комплекс. Это Полярный океанариум (с выступлением дельфинов), Музей кораллов, Веселый театр (с выступлением моржей и нерп), Музей морских животных, Канатная дорога через Залив Тигра, Площадь Тигра с высеченной из гранита статуей 6 тигров, Парк птиц. Единый входной билет в Парк 190 юаней. Просмотр стереофильма в 4Д-кинотеатре 40 юаней. Сайт парка http://www.laohutan.com.cn/
Лесной зоопарк森林动物园находится в южной части города, в горах Байюнь, с выходом на морское побережье. Считается лучшим зоопарком в Китае и имеет площадь в 72 тысячи кв. метров. Состоит из 3-х зон. Первая зона – сафари-парк, по которой можно прогуляться рядом с зебрами, жирафами, носорогами, ламами, волками и леопардами, гиенами и львами, тиграми и медведями. Не берите электромобиль, пройтись лучше пешком. После этого по пути в Ботанический сад с огромным количеством тропических растений загляните в этакий детский зоопарк, в котором вы найдете подрастающее поколение разных животных (козочки, тигрята, медвежата и даже поросята). Далее канатная дорога доставит вас в северную часть зоопарка, в которой можно познакомиться с хищными и тропическими птицами и, конечно, с королем (или королевой?) всех китайских зоопарков – пандой. Полный входной билет 120ю. Сайт http://www.dlzoo.com
Море, море
В черте города расположены 2 пляжа. Пляж Ракушка傅家庄 – бесплатный, поэтому на нем всегда очень много народа, да и море чистотой не блещет (к слову, море в Даляне вообще не блещет). Правительственный пляж 棒棰岛浴场 – платный, 20ю. За городом находится курортная зона Золотой камень 金石滩 （там же и парк аттракционов Discoveryland）.
Можно посетить и аквапарк Арбинь阿尔滨金山宾馆. Аквапарк не очень большой, большой бассейн для взрослых, 2 – для детей. Есть горки. Билет 48ю. Расположен в уезде Цзиньчжоу (金州区), добраться можно на автобусе, либо такси (ок. 100 юаней в одну сторону).
После целого дня проведенного на ногах можно расслабиться в сауне, к примеру в Нефритовой бане金百合 (黄河路17号). Входной билет 48ю, массажи дополнительно. На ресепшене есть прейскурант на русском языке. Сауна состоит из отдельного этажа для женщин, отдельного – для мужчин, и общего зала, где можно посидеть-отдохнуть (по вечерам предлагается шведский стол).
Поправить здоровье и поднять тонус можно и в японской водолечебнице Kerren凯伦国际温泉俱乐部. Термальные источники, насыщенные минеральными веществами, нефритовые, хрустальные и глиняные сауны, лечение термальными рыбами, всевозможные спа-процедуры, вобщем рай для вашего тела. Входной билет 89ю, все процедуры дополнительно. Находится в свободной экономической зоне, схему проезда можно посмотреть на сайте http://www.kerrenclub.com.
Discoveryland
Парк аттракционов Discoveryland发现王国 расположен в курортной зоне Золотой камень 金石滩. Если вы едете в Далянь в составе группы, экскурсию вам организуют гиды. Если самостоятельно – смотрите раздел Транспорт. Входной билет 170 юаней (дети до 1.40см – 85 ю, но, имейте в виду, на многие аттракционы ребенка не пустят). Расписание работы парка на сайте http://www.discoveryland.cn/en/
А покушать?
В городе очень много ресторанов китайской кухни. Но питаться неделю-две непривычной для нас едой выдерживают не все туристы. Подскажу несколько альтернативных вариантов. Крутящийся ресторан на 29 этаже гостиницы Best Western海景最佳西方精品酒店 с видом на вечерний Далянь (шведский стол, выбор морепродуктов, пиво без ограничений, 138ю/чел). Ресторан русской кухни на 38-м этаже гостинцы Zhongshan中山大酒店 (шведский стол, 98ю/чел). Если захочется борща, посетите ресторан-бар Пятница (西岗区不老街208号, в районе Олимпийской площади). Ну и многочисленный фастфуд: McDonalds麦当劳, KFC肯德基, Pizza Hut必胜客 не оставят вас голодными. С наступлением темноты на многих улочках разворачиваются многочисленные шашлычные, которые предлагают большой выбор шашлыков из мяса, курицы, морепродуктов, овощей по 1-2ю за порцию (очень часто собираемся в таких шашлычных под бутылочку пива и душевные разговоры, хотя для многих этот вид питания может быть неприемлемым).
Дело было вечером, делать было нечего..
Непременно посетите площадь Синхай星海广场 с наступлением темноты. Включается очень красивая иллюминация, можно покататься на многочисленных аттракционах, взять напрокат велосипед, нарисовать портрет у уличного художника. А в конце июля-начале августа здесь проходит Международный пивной фестиваль, который представлен всемирно известными марками пива. Я не алкоголичка, но бокал-другой холодненького немецкого пива выпиваю с удовольствием!
Каждый вечер с 20-00 до 20-30 можно полюбоваться музыкальными фонтанами на Народной площади 人民广场 (кстати, напротив Народной площади находится здание мэрии Даляня).
Если и после этого остаются силы, вперед в бары и ночные клубы! К примеру, в немецком баре Paulaner в гостинице Kempinski凱賓斯基飯店 можно не только отведать свежесваренного немецкого пива, но и послушать известные мировые хиты в исполнении филиппинской шоу-группы. А в ночном клубе Alice艾丽丝（民主广场12号）наплясаться опять же под живое исполнение. Если душа требует серьезной музыки, вам в Blossom Jazz Bar 大连市中山区昆明街50号. Средние цены на напитки в ночных заведениях 30-60 ю за коктейль.
Ударимся в шопинг
Немало универмагов расположены в центре города. Например, Тихий океан太平洋百, Даляньский универмаг или подземка Виктория胜利广场地下商场. Можно погулять и по супермаркетам, Carrefour на Площади 8 Марта 家乐福（三八广场）или Wallmart на Олимпийской площади 沃尔玛 超市（奥林匹克广场）. Что-то кокретное советовать не буду, на вкус и кошелек, как говорится, товарищей нет.
Транспорт
До всех достопримечательностей в черте города проще всего добраться на такси (в среднем 15-20 юаней за поездку до 4-х человек). Стоимость посадки в такси 8 юаней, входит 3 км. Далее по 2 юаня за каждый км. С 22-00 до 05-00 тариф повышается на 30%. Оплата по счетчику. С обманом таксистами в Даляне не сталкивалась ни разу. Если вы планируете самостоятельное посещение достопримечательностей, находящихся за городом (Японская водолечебница, курорт Золотой камень, Дискавериленд), проще всего воспользоваться скоростным трамваем.
Уфф, вкратце написала, получилось 5 страниц в ворде. Если что-то упустила, обязательно буду обновлять тему. Удачных путешествий!
Далянь – красивейший китайский город, весьма популярный у русских туристов. Отдых в Даляне интересен в любом возрасте. Дети будут в восторге от парков и аттракционов, молодежь с удовольствием проводит время в ночных клубах, люди старшего поколения едут поправлять здоровье, обращаясь к специалистам традиционной китайской медицины. На форуме не одна тема посвящена поездкам в этот курортный город, поэтому я взяла на себя смелость подытожить все написанное ранее и собрать в одно целое. Надеюсь, мои труды кому-нибудь пригодятся. Итак,
Далянь (大连)-город в провинции Ляонин на северо-востоке Китая на южной оконечности Ляодунского полуострова, второй по величине город провинции после Шеньяна. Население около 6 млн человек (включая все относящиеся к нему уезды), в самом Даляне – около 2,5 млн. Далянь пользуется славой «Города мод», «Города футбола», «Города легкой атлетики», «Города овеянного романтикой». Несколько руководителей государства оставили в книге города памятные записи. Например, в конце 80-х годов, Дэн Сяопин написал «Далянь – окно на Северо-востоке». В 1999 году городу исполнилось 100 лет, и председатель Цзян Цзэминь написал « Сто лет прошло, а северная жемчужина все еще блестит».
Взгляд в прошлое
В 1898 году цинское правительство передало России в аренду южную часть Ляодунского полуострова, и в 1899 году Россия начала проект «Создание даляньского торгового порта и нового города на юге залива «даляньвань» и заявило о решении основать город «Dalny» ( на русском языке: Дальний). На строительство города Россия затратила 30 млн золотых рублей (около 11,5 млрд нынешних рублей). Строительство заняло около 7 лет. Своими архитектурно-планировочными достоинствами Дальний выделялся не только среди городов Китайско-Восточной железной дороги, но и, по мнениям российских специалистов того времени, среди новых городов России только он один был планирован и красиво, и интересно. По количеству населения быстро вышел в Маньчжурии на второе после Мукдена (Шэньяна) место. Хорошо по тому времени оборудованный и механизированный порт принимал океанские суда и в короткое время занял второе (после Шанхая) место по грузообороту на всём континентальном побережье от Охотского до Южно-Китайского моря. В 1904 году в ходе Русско-японской войны 1904-05 годов взят японцами и по Портсмутскому мирному договору находился под властью Японии. Его развитие продолжалось японцами по планам российских инженеров. В августе 1945 года город был освобождён советскими войсками, в 1945—1950 годах в статусе свободного китайского порта, арендованного СССР. В 1950 году безвозмездно передан правительством СССР Китаю. Несмотря на то, что городу чуть более ста лет, он сильно изменился. В первой половине XX века (1894-1945гг.) он пережил много событий: захват, массовые убийства, разрушения, войну, передачу России, Японии. Во время войны Далянь был значительно разрушен. Во второй половине XX века даляньцы стали строить и развивать современный город и добились больших успехов. После окончания второй мировой войны город окончательно стал китайским и с начала первой пятилетки превратился в крупную базу тяжелой промышленности. Его стали называть «Флагман судостроения в Китае», «Колыбель тепловозостроения», «Страна подшипников». В 1984 году Далянь стал одним из первых открытых приморских городов. С 1988 года каждый год в Даляне проходит Даляньский международный фестиваль моды, что привлекает много иностранцев. С 1993 года начал развиваться двусторонне: улучшение градостроительства и охрана окружающей среды, в чем достиг больших успехов. Даляньское градостроительство известно даже зарубежом. Город признан самым экологически чистым городом Китая, и ему присуждена высшая награда ООН в области окружающей среды «Глобал 500». В конце 2002 года городское правительство приняло «Основные положения плана строительства Большого Даляня», главные из которых: превратить город в региональный международный центр пароходства, центр торговли, туризма, информационный и финансовый центр.
Как добраться?
Самолетом. С 1 июля 2011 авиакомпания Владивостокавиа выполняет прямой авиарейс Владивосток-Далянь (вылет из Владивостока по пятницам в 23-40, из Даляня по субботам в 00-55, время местное). Либо Владивосток-Харбин-Далянь-Харбин-Владивосток.
По земле. Через Суйфэньхэ. Поездом 2728 Суйфэньхэ-Шеньян (ежедневно, выезд 12-59, прибытие 05-50), обратно 2727 Шеньян-Суйфэньхэ (ежедневно, выезд 15-24, прибытие 09-26). Из Шеньяна в Далянь можно добраться поездом, либо автобусом (в пути 3-4 часа).
Через Муданьцзян. Поездом 2018 Муданьцзян – Далянь (отправление 16.53, прибытие 10.42), обратно поезд 2017 (отправление 12.27, прибытие 07.21).
Через Яньцзи. Поездом К7334 Яньцзи-Далянь (отправление 13-03, прибытие 06.34), обратно поезд К7333 (отправление 18-20, прибытие 12-33).
Где переночевать?
Если вы едете в составе тургруппы, вас скорее всего поселят в гостиницах 4* со стандартным набором: кровати, санузел с туалетными принадлежностями, телевизор, телефон с возможными вариациями (фен, сейф, холодильник, халаты). Как правило, в номера проведен бесплатный интернет. Дополнительно можно воспользоваться международным телефоном (7-10 юаней за минуту разговора с Россией), мини-баром, прачечной. При заселении не забудьте проверить номер. Наиболее популярные гостиницы у русских туристов: Kempinsky 5* 凱賓斯基飯店, Express by Holliday Inn 4* 大连海尊快捷假日酒店, Central Plaza 4* 香洲大饭店, Bohai Pearl Hotel 4* 大连渤海明珠大酒店, Zhongshan Hotel 4* 中山大酒店, Golden Shine 4* 大连嘉信国际大酒店.
Что посмотреть?
Как я уже писала выше, в Даляне найдутся развлечения для всех, независимо от возраста и пола. Город знаменит своими площадями, их в Даляне около 70. Вот некоторые из них:
Центральная (Музыкальная) площадь中山广场 - спроектирована еще русскими первостроителями по подобию площади Звезды в Париже (ее первоначальное название – площадь Николая II). От нее лучами расходятся 9 центральных улиц города.
Площадь Дружбы友好广场 - в 1996 году был установлен подсвеченный кристалл в виде земного шара с опорой в виде 5 рук – символ дружбы народов пяти континентов. Внутри него горят 7852 ламп.
Олимпийская площадь奥林匹克广场названа в честь крупнейшего стадиона Даляня. В цоколе стадиона расположены компьютерные и спортивные магазины. Под площадью разместился многоэтажный подземный универмаг. В 1999 г. на столетнюю годовщину города Далянь бывший председатель Международного олимпийского комитета Самаранч заложил в основание площади первый камень.
Портовая площадь港湾广场, ее еще называют Портовой или Площадью Корабля, по памятнику, установленному на ней. Отсюда начинается главная улица Даляня – Народный проспект.
Площадь мелодии моря 海之匀韵- самая новая площадь города. Это двухкилометровая прогулочная зона. На востоке площади – искусственная отсыпка и природные пляжи, живописные лесные распадки и скалы, забранные в полированный до зеркального блеска гранит.
Площадь Синхай星海广场имеет вид звезды с двумя установленными в центре белыми 20-метровыми мраморными колоннами. Эти колонны воздвигнуты в 1997 году в честь возвращения Гонконга Китаю и являются самыми большими в стране. В саму площадь вмонтировано 999 камней красного мрамора и установлено 9 каменных изображений древних китайских судов. Весь архитектурный ансамбль как бы символизирует единение неба и моря. Здесь ежегодно проходит знаменитый Международный пивной фестиваль.
Парк Труда劳动广场расположен в центре города (вход бесплатный, кроме периода, в который проходит выставка цветов). В парке установлена бело-красная скульптура – мяч, являющаяся визитной карточкой Даляня как города футбола. В Парке Труда обязательно прокатитесь на канатной дороге (билет 50 юаней), которая поднимет вас на видовую площадку с телебашней. А вниз можно с ветерком спуститься на санках.
Парк Синхай星海公园комплексный прибережный парк, в котором расположены континентальный сад площадью 150 000 кв.м, рукотворный пляж в форме дуги длиной более 800 м и сеть развлекательных комплексов. Здесь находится самый крупный в Китае морской океанариум Святая Азия (Шенья, 圣亚海洋世界, полный входной билет 190 юаней) с подводным тоннелем длиной 118 м, где обитает более 10 000 рыб различных видов. У берега расположена 55-метровая вышка для прыжков с «тарзанки». С вышки можно также пролететь на высоте птичьего полета над морем и приземлиться на другом конце пляжа на дельтаплане.
Парк Тигра老虎滩海洋公园 - здесь расположен целый туристический комплекс. Это Полярный океанариум (с выступлением дельфинов), Музей кораллов, Веселый театр (с выступлением моржей и нерп), Музей морских животных, Канатная дорога через Залив Тигра, Площадь Тигра с высеченной из гранита статуей 6 тигров, Парк птиц. Единый входной билет в Парк 190 юаней. Просмотр стереофильма в 4Д-кинотеатре 40 юаней. Сайт парка http://www.laohutan.com.cn/
Лесной зоопарк森林动物园находится в южной части города, в горах Байюнь, с выходом на морское побережье. Считается лучшим зоопарком в Китае и имеет площадь в 72 тысячи кв. метров. Состоит из 3-х зон. Первая зона – сафари-парк, по которой можно прогуляться рядом с зебрами, жирафами, носорогами, ламами, волками и леопардами, гиенами и львами, тиграми и медведями. Не берите электромобиль, пройтись лучше пешком. После этого по пути в Ботанический сад с огромным количеством тропических растений загляните в этакий детский зоопарк, в котором вы найдете подрастающее поколение разных животных (козочки, тигрята, медвежата и даже поросята). Далее канатная дорога доставит вас в северную часть зоопарка, в которой можно познакомиться с хищными и тропическими птицами и, конечно, с королем (или королевой?) всех китайских зоопарков – пандой. Полный входной билет 120ю. Сайт http://www.dlzoo.com
Море, море
В черте города расположены 2 пляжа. Пляж Ракушка傅家庄 – бесплатный, поэтому на нем всегда очень много народа, да и море чистотой не блещет (к слову, море в Даляне вообще не блещет). Правительственный пляж 棒棰岛浴场 – платный, 20ю. За городом находится курортная зона Золотой камень 金石滩 （там же и парк аттракционов Discoveryland）.
Можно посетить и аквапарк Арбинь阿尔滨金山宾馆. Аквапарк не очень большой, большой бассейн для взрослых, 2 – для детей. Есть горки. Билет 48ю. Расположен в уезде Цзиньчжоу (金州区), добраться можно на автобусе, либо такси (ок. 100 юаней в одну сторону).
После целого дня проведенного на ногах можно расслабиться в сауне, к примеру в Нефритовой бане金百合 (黄河路17号). Входной билет 48ю, массажи дополнительно. На ресепшене есть прейскурант на русском языке. Сауна состоит из отдельного этажа для женщин, отдельного – для мужчин, и общего зала, где можно посидеть-отдохнуть (по вечерам предлагается шведский стол).
Поправить здоровье и поднять тонус можно и в японской водолечебнице Kerren凯伦国际温泉俱乐部. Термальные источники, насыщенные минеральными веществами, нефритовые, хрустальные и глиняные сауны, лечение термальными рыбами, всевозможные спа-процедуры, вобщем рай для вашего тела. Входной билет 89ю, все процедуры дополнительно. Находится в свободной экономической зоне, схему проезда можно посмотреть на сайте http://www.kerrenclub.com.
Discoveryland
Парк аттракционов Discoveryland发现王国 расположен в курортной зоне Золотой камень 金石滩. Если вы едете в Далянь в составе группы, экскурсию вам организуют гиды. Если самостоятельно – смотрите раздел Транспорт. Входной билет 170 юаней (дети до 1.40см – 85 ю, но, имейте в виду, на многие аттракционы ребенка не пустят). Расписание работы парка на сайте http://www.discoveryland.cn/en/
А покушать?
В городе очень много ресторанов китайской кухни. Но питаться неделю-две непривычной для нас едой выдерживают не все туристы. Подскажу несколько альтернативных вариантов. Крутящийся ресторан на 29 этаже гостиницы Best Western海景最佳西方精品酒店 с видом на вечерний Далянь (шведский стол, выбор морепродуктов, пиво без ограничений, 138ю/чел). Ресторан русской кухни на 38-м этаже гостинцы Zhongshan中山大酒店 (шведский стол, 98ю/чел). Если захочется борща, посетите ресторан-бар Пятница (西岗区不老街208号, в районе Олимпийской площади). Ну и многочисленный фастфуд: McDonalds麦当劳, KFC肯德基, Pizza Hut必胜客 не оставят вас голодными. С наступлением темноты на многих улочках разворачиваются многочисленные шашлычные, которые предлагают большой выбор шашлыков из мяса, курицы, морепродуктов, овощей по 1-2ю за порцию (очень часто собираемся в таких шашлычных под бутылочку пива и душевные разговоры, хотя для многих этот вид питания может быть неприемлемым).
Дело было вечером, делать было нечего..
Непременно посетите площадь Синхай星海广场 с наступлением темноты. Включается очень красивая иллюминация, можно покататься на многочисленных аттракционах, взять напрокат велосипед, нарисовать портрет у уличного художника. А в конце июля-начале августа здесь проходит Международный пивной фестиваль, который представлен всемирно известными марками пива. Я не алкоголичка, но бокал-другой холодненького немецкого пива выпиваю с удовольствием!
Каждый вечер с 20-00 до 20-30 можно полюбоваться музыкальными фонтанами на Народной площади 人民广场 (кстати, напротив Народной площади находится здание мэрии Даляня).
Если и после этого остаются силы, вперед в бары и ночные клубы! К примеру, в немецком баре Paulaner в гостинице Kempinski凱賓斯基飯店 можно не только отведать свежесваренного немецкого пива, но и послушать известные мировые хиты в исполнении филиппинской шоу-группы. А в ночном клубе Alice艾丽丝（民主广场12号）наплясаться опять же под живое исполнение. Если душа требует серьезной музыки, вам в Blossom Jazz Bar 大连市中山区昆明街50号. Средние цены на напитки в ночных заведениях 30-60 ю за коктейль.
Ударимся в шопинг
Немало универмагов расположены в центре города. Например, Тихий океан太平洋百, Даляньский универмаг или подземка Виктория胜利广场地下商场. Можно погулять и по супермаркетам, Carrefour на Площади 8 Марта 家乐福（三八广场）или Wallmart на Олимпийской площади 沃尔玛 超市（奥林匹克广场）. Что-то кокретное советовать не буду, на вкус и кошелек, как говорится, товарищей нет.
Транспорт
До всех достопримечательностей в черте города проще всего добраться на такси (в среднем 15-20 юаней за поездку до 4-х человек). Стоимость посадки в такси 8 юаней, входит 3 км. Далее по 2 юаня за каждый км. С 22-00 до 05-00 тариф повышается на 30%. Оплата по счетчику. С обманом таксистами в Даляне не сталкивалась ни разу. Если вы планируете самостоятельное посещение достопримечательностей, находящихся за городом (Японская водолечебница, курорт Золотой камень, Дискавериленд), проще всего воспользоваться скоростным трамваем.
Уфф, вкратце написала, получилось 5 страниц в ворде. Если что-то упустила, обязательно буду обновлять тему. Удачных путешествий!
Много полезных ссылок для самоcтоятельного путешественника от algon65
algon65 писал(а):
Провел тут небольшую подготовку к самостоятельной поездке в славный город Далянь, вот что получилось:
1. https://secure.hiexpress.com/hotels/us/ ... #guestinfo сайт отеля Холидей Инн
2. http://www.travelchinaguide.com/china-trains/ бронирование билетов на поезда в Китае. Очень полезная информация по билетам вот здесь Китайский поезд. Как купить билет?
3. http://www.echinatravel.net/train-schedule/ расписание поездов в Китае
4. http://www.city-of-hotels.ru/ бронирование отелей
5. http://chinahotels.com/en/city/china/dalian/# бронирование отелей
6. http://compare.hotels.su/ бронирование отелей
7. http://www.agoda.ru/ бронирование отелей
8. http://www.booking.com/destination/city ... 9b54f34b06 бронирование отелей
9. http://english.ctrip.com/ бронирование авиабилетов и отелей по Китаю. Самые дешевые билеты по Китаю из всего что я смотрел, но к сожалению не проходит по оплате сбербанковская VISA-Eleсtron
10. http://www.expedia.com/Hotels бронирование авиабилетов и отелей по Китаю
11. http://chinatour.net/flight/ бронирование авиабилетов и отелей по Китаю. Сайты 10. и 11. очень удобные для заказов авиа билетов по Китаю и отелей со скидкой до 30%
12. http://www.translate.ru/Default.aspx/Text онлайн переводчик
13. http://www.translate.ru/site_Translation.aspx онлайн переводчик сайтов
пункты 12. и 13. в помощь тем кто не дружит с английским, хотя на многих сайтах есть поддержка русского языка.
Информация проверенная лично.
Провел тут небольшую подготовку к самостоятельной поездке в славный город Далянь, вот что получилось:
1. https://secure.hiexpress.com/hotels/us/ ... #guestinfo сайт отеля Холидей Инн
2. http://www.travelchinaguide.com/china-trains/ бронирование билетов на поезда в Китае. Очень полезная информация по билетам вот здесь Китайский поезд. Как купить билет?
3. http://www.echinatravel.net/train-schedule/ расписание поездов в Китае
4. http://www.city-of-hotels.ru/ бронирование отелей
5. http://chinahotels.com/en/city/china/dalian/# бронирование отелей
6. http://compare.hotels.su/ бронирование отелей
7. http://www.agoda.ru/ бронирование отелей
8. http://www.booking.com/destination/city ... 9b54f34b06 бронирование отелей
9. http://english.ctrip.com/ бронирование авиабилетов и отелей по Китаю. Самые дешевые билеты по Китаю из всего что я смотрел, но к сожалению не проходит по оплате сбербанковская VISA-Eleсtron
10. http://www.expedia.com/Hotels бронирование авиабилетов и отелей по Китаю
11. http://chinatour.net/flight/ бронирование авиабилетов и отелей по Китаю. Сайты 10. и 11. очень удобные для заказов авиа билетов по Китаю и отелей со скидкой до 30%
12. http://www.translate.ru/Default.aspx/Text онлайн переводчик
13. http://www.translate.ru/site_Translation.aspx онлайн переводчик сайтов
пункты 12. и 13. в помощь тем кто не дружит с английским, хотя на многих сайтах есть поддержка русского языка.
Информация проверенная лично.
Очень удачный сайт о достопримечательностях Даляня http://wayofasia.ru/articles/kitay/2-go ... ianya.html
Во вложенном файле актуальная информация по Даляню на 2013 год от lezhevi скачать тут
Здесь есть последняя информация о достопримечательностях Даляня
Жди нас, Далянь, город у моря!
, если у вас испортится настроение, вспомните наши нескончаемые туманы, сырость и жуткую влажность!!! 
Сейчас понятно стало, а то тоже дурные мысли про переводчика в голову полезли 
