а что мы тут будем делать?

Я тоже ДВГУ - страноведение Японии

Хельга
ДВГУ?
тогда да

ДВГТУ?
тогда странно )))

ВИ ДВГТУ

Китаеведение

2000-2005

а нет, еще Лена-Хаенг где-то там тусуется - она тоже ДВГТУ - Корееведение - 2000-2005

Лен верно?

Kukueva, а скинь в личку фотку свою, можент, я тебя помню)))

Я за восточный новый год

только увидела линеечку!!! ПОздравляю!!!!)))

Rina**,
ты случайно не училась во 2 школе?

ВИ ДВГТУ корееведение 2002-200

странноведение

и я
китаеведение 91-96

А ты случайно не в группе с Ольгой Мозырь училась? Имена других девчонок никак не могу вспомнить...

Ленча
И я Двгу ВИ - китаеведение те же годы:-)

Женя, конечно, знаешь ! Недавно по телефону разговаривала даже.

ДВГТУшники! Ау! нас пока только двое!)))

тихо надеюсь - мож кто из ВИ ДВГТУ тут есть кроме уже известных )))

Девочки, а как с языками? я вот уже все-все забыла...

Мой муж закончил ДВГТУ, 1999 - 2005 (год стажировался в Корее)

ну здовор, мать

Тебе персонально от него ааааагррромный такой приветище!!!

Мой муж закончил ДВГТУ, 1999 - 2005 (год стажировался в Корее), корееведение

Хм... интересненько получается, я 97 года поступления, но с группой 99-го очень плотно общались (особенно удавались выезды на пикники ), о ком речь непонятно

Методом исключения попробуйте...

97? а я 2000 года поступления а вы кто?:)

Ну да, особенно, если учитывать тот факт что в группе в основном дэвушки были, а вот парней было ...эээ... кажется, двое

Не думаю, что лично знакомы, но я училась в одной группе с Нюсиком А ее Вы знаете...

masha
хорошая мысль, а он у нас в этом году когда?

haeng***
когда муж зарплату получит

Котяра
офф - я с вашего авика прям пищу

Я тоже хачю примазаться к встрече восточного Н.Г. с восточниками .... У мну мужжж восточниккк - прокатит ..?

что вы. у нас снобская организация, принимаем только в совершенстве владеющих
На счёт чайного дома думаю неплохо. Вот ещё идея-клуб чайной культуры. Они с удовольствием примут нас. Находятся на Гайдамаке. У них проходят симпатичные вечера с живой этнической музыкой а также чайные церемонии.
Кто за?

хто владеет в совершенстве!

я это! я!
в совершенстве владею произношением фразы "Ni hao!" со всеми тонами

Котяра
про мужа поподробнее)) или я уже спрашивала... эх, склерозик мой, склероз...

Котяра
ясно, наверняка его хаенг знает))

хаенг знает))

не, ну я так не играю(((

А давай мы тебя потом отвеземмм.........

Задолбали тебя ХАЕНГ называть?!

Соберессся - звони!

Я тоже училась в ДВГУ, только на китаеведении с 1999 г

уже несколько лет собратся не можем

Если есть желание, зачем же оттягивать столь знаменательный момент???

Milenochka
Так случилось, взяла академ, да и не восстановилась.Зато 7 лет гидом-переводчиком проработала.

pachuli
Привет Я-китаист

хехе а я вот по-китайски кроме ни хао уже ничего не помню... а, помню! ни хао ма?

Milenochka
а в каком году окончили?

А я ною мужу, что как только он разбогатеет-я пойду на китаеведение, только мозг тогда уже совсем атрофируется
но в школу Конфуция пойду точно с сентября...

училась с 2001-2008

у нас на вм есть женя, она в 2005 закончила. и в 2005 закончила, но я кафедру корееведения

Здраствуйте,а у меня ребенок хочет поступать на восточный в ДВГУ,сейчас в колледж пойдем после 8 класса,реально потом на бюджет поступить?

уточняют твой "хреновый французский"

Моей дочке 15,эти экзамены это что-то с чем-то....

Я кореевед-не говорящий

Я - востоковед, африканист (специалист по слонам )
Факультет Японоведения ДВГУ, выпуск 2008 года.
Специализация: Социально-экономическое развитие стран Азии и Африки.

Как собака - все слышу, но сказать не могу

Я даже понимаю... местами...

Котяра
а ты кореец?

Да я, вроде, все понимаю, а как че-нить сказать............... Наверное, потому, что я просто жутко стеснительная

Социально-экономическое развитие стран Азии и Африки.

Девочки, просто ради интереса, кто-нибудь работает по специальности? Или хотя бы косвенно связан с языком? Я, например, ни дня не работала после окончания по специальности, хотя в студенчестве подрабатывала.

Аха, экономист-африканист

не завидуй

natakuz
А Соколовский разве не въетнамист?

У меня муж по окончании ВУЗа не работал по специальности года три с половиной - нереально найти работу кореисту в нашем граде Владике... Кем только не работал - Сейчас живем в Корее

У меня муж по окончании ВУЗа не работал по специальности года три с половиной - нереально найти работу кореисту в нашем граде Владике... Кем только не работал - Сейчас живем в Корее

Что то не попадалась мне работа во Владике со знанием корейского и зп в 30 тыс...Мужчинам может...а вот женскому полу Да и в Корее хорошую работу с нормальной зп не так легко работу найти (мягко говоря), если ты не этнический кореец и без рекомендации...А вобще наверно как кому везде повезет

Котяра
Только за прошлый месяц мне поступило два предложения за зп в 28 тыс., я отказалась... Видимо тогда, когда вы были во Владе было мало, сейчас нормально, все мои знакомые трудоустроены, все кто захотел с корейским работать

maruha84
а, еще киньте в личку, какой уровень у вас, я имею ввиду гып

Котяра

Только за прошлый месяц мне поступило два предложения за зп в 28 тыс., я отказалась... Видимо тогда, когда вы были во Владе было мало, сейчас нормально, все мои знакомые трудоустроены, все кто захотел с корейским работать....

maruha84

Киньте телефон в личку, если что-позвоню, как будет работка с корейским.. Просто надо знакомых иметь, кто в этой сфере крутится постоянно...

Не спорю, наверное, что-то появилось, год назад не было точно ничего...

Гы... Вспомнила деву с 6-м гыпом, которая ниххххрена по-корейски не говорила - как его заполучить умудрилась?! Загадка природы...

Гы... Вспомнила деву с 6-м гыпом, которая ниххххрена по-корейски не говорила - как его заполучить умудрилась?! Загадка природы...

тесты-субъективная вещь, тем не менее, корейцы очень часто спрашивают, какой у тебя гып при устройстве на работу.

ибо от гыпа зачастую зависит зарплата (в сУрьезных компаниях, разумеется)

девочки подскажите, куда обратиться на счет перевода картинки с корейского на русский? там пару слов перевести. ребенку хочу кофту заказать а комп корейский не поддерживает и потому не хочет переводить

ВКК ДВГУ 1999-2004
Котяра, кажется я тебя узнала, хехехе, по Пусанской стажировке...

Котяра
для мужчин это более приемлемо, а здесь, как я понимаю, в основном мамочки тусуются - вот и предупреждаю заранее

Kakushka
год выпуска, факультет
сдавайте явки, пароли

Племянница учится в Китае. Счас встал вопрос учить японский или кореейский? Что посоветуете?

как второй восточный?

а какие у нее планы дальнейшие? так вот просто сложно сказать. Наверное, я все же посоветовала японский учить

Но, вокруг одни корейцы практики больше... я как переводчик японского, никакой перспективы в изучении японского не вижу

Но, вокруг одни корейцы практики больше... я как переводчик японского, никакой перспективы в изучении японского не вижу

В Китае ооочень много корейских провинций, поэтому лучше брать корейский - выгоднее

От я тебя и ждала Завтра ей так и скажу.

Да, в такие моменты мне лично обидно немного открыла недавно шестой гып, божечки, темный лес для меня, особенно грамматика и лексика. Когда некоторые мои знакомые, не ахти как разговаривающие на языке, говорят что у них шестой гып, я просто думаю, откуда такие способности?

maruha84

тесты-субъективная вещь, тем не менее, корейцы очень часто спрашивают, какой у тебя гып при устройстве на работу.

Знаю многих русских, которые проживают в Корее и хорошо на нем говорят, но чуть копни глубже - они его не знают, оперируют только обиходно-разговорной лексикой и даже на 3-4 уровень не могут сдать.

ДВГТУшники! Ау! нас пока только двое!)))

и меня в компанию возьмите)))
ДВГТУ, китайский яз., 2006 - 2011(только что защитилась)

Котяра
Не такая свеженькая, но ещё вполне

Diavona*
"матерь" доживает последние дни, вливаясь в состав ДВФУ в качестве какой-то страноведческой школы

и меня в компанию возьмите)))
ДВГТУ, китайский яз., 2006 - 2011(только что защитилась)

Ирина Иосифовна Баланёва...

Невеста Капитана
Хм... А вам какой язык нужен-то?

Fox
Там детей много учится :-) , так что вашей не будет скушно...
Репетитора на начальном этапе не нужно, уверяю :mi_ga_et:

В изучении языка в большей степени мне помогла стажировка больше, чем само обучение в универе

masha
Да, конечно! Знаете, кто ищет тот всегда найдет. А отговорки, что типа после ДВГТУ не реально устроиться считаю уделом лентяев и мягко говоря тех, кто посещал пары ради вышки

Вчера скончалась бывший директор Восточного института ДВГТУ, профессор, Болотина Ольга Петровна. Прощание состоится 30 июля в субботу в 12.30 в А-корпусе на Пушкинской 10.
Искренние соболезнования родным и близким.
Светлая память...

masha писал(а):
Diavona* писал(а):
ДВГТУшники! Ау! нас пока только двое!)))

и меня в компанию возьмите)))
ДВГТУ, китайский яз., 2006 - 2011(только что защитилась)

Я тоже к вам -
ДВГТУ, кит.яз, 1995-2000 (были первым выпуском ).

Серьезна??
А я думала, што еще и от выбранного языка зависит , не?..

китаистов и японистов дела с этим проще обстоят.

Котяра
да. я подтверждаю. у твоего мужа хорошие знания, даже могу сказать, шикарные. при этом подтвержденные документально, а именно стажировки, экзамены и прочая необходимая фигня.
работу-то найти можно постараться, но будешь впахивать аки конь, за копейки не вид семью. работать у гостей из Кореи, это оооочень много работать и зачастую не много получать

Ну а с другой стороны необязательно же искать именно работу переводчиком, существует масса вакансий на специалиста со знанием языка, где язык является лишь преимуществом.

и все это за зарплату в 15 тыщ рэ...

Девочки! Изначально поднялась проблема о возможности поиска работы.... А тут уже вам решать устраивает она вас или нет, по факту работа есть-есть, а устраивает она вас или нет-это уже личное дело каждого.

Знаете, кто ищет тот всегда найдет. А отговорки, что типа после ДВГТУ не реально устроиться считаю уделом лентяев и мягко говоря тех, кто посещал пары ради вышки

Первый курс точно мино но нихонго.

ну и сказали мне ,что первый курс учится по СЕХО. правда,нет?

был, не помню на каком курсе. Вообще учебники - это что то эфемерное. Распечатки - вот по чему все учатся
А распечатки могут быть с чего угодно - учебники, научные статьи, газеты.
Да и учебник могут давать не полностью, а кусочками, все зависит от преподавателя.

И какой уровень норёку реально имеют выпускники-японисты по итогу?

Мне кажется, реально этого никто не скажет

плохо, что по распечаткам учат: нет системы,получается.

sluy писал(а):
плохо, что по распечаткам учат: нет системы,получается.

хорошо, если распечатки еще читаемые, по большей части - это распечатка с распечатки распечатки... Мелким шрифтом...
Которых, кстати, дают одну на группу, ксероксы в здании априори не работаю. Поэтому ближайшие копировальные центры - наши лучшие друзья

там учебник нихонго сёхо

по-иоему одни газеты были

А, все-таки сёхо есть на первом курсе?

sluy


хорошо, если распечатки еще читаемые, по большей части - это распечатка с распечатки распечатки... Мелким шрифтом...
Которых, кстати, дают одну на группу, ксероксы в здании априори не работаю. Поэтому ближайшие копировальные центры - наши лучшие друзья

За 10 лет ничего не изменилось, как я погляжу

Сложно с работой и японистам, и кореистам - можете задать тот же самый вопрос на форуме Восточное Полушарие, это специализированный академический форум восточников

Лучше всего учить язык в той среде, где на нем говорят - поверьте на слово

И В Японии, и в Корее можно подтянуть ОБА языка, без проблем

В Корее а) японский второй по популярности после английского;

а в Японии, наоборот,корейский.
а во Владивостоке приличных!!! японских курсов нет. на высокий уровень.
а курсы корейского в ВКК- хорошие,дешевые и до высокого уровня. Получается, что кроме как в Университете японский учить негде. Еще отсюда сомнения пошли:перевестись пока не поздно на японский, а корейский учить на курсах. дилемма.
Обменная программа-само собой. Без Кореи корейский не выучишь.

Проблема выпускников спец школ в том,

Университет дает знания по принципиально отличной от школы системе.

А при японском центре не смотрели курсы? Они вообще бесплатные. И сертификат в конце года дают...

Да, направление с работы нужно обязательно...

Девочки привет!
У кого нибудь остались после учебы, ооочень хорошие контакты в универе? Надо экзамен по японскому купить, 5 курс, последняя сессия.

Спец школа,имхо,кроме азов хираганы и катаканы ничего дать не может и в университете вряд ли скучать придется
Что вы скажите об изучении языка в языковых школах Японии? (собственно язык изучался там)
Ну и зная специфику языковых японских школ, думаю, что двухгодичная программа "с нуля" даст больше , чем 4 года универа(имхо). Кроме того,есть друзья и просто знакомые,уехавшие в Японию с английским, а японский был выучен уже на месте- сейчас успешно работают и переводчиками в том числе. А вот встретить выпускника японоведа ДВФУ со вторым уровнем- большая удача
Вы как думаете?
Случайно наткнулась в ЖЖ на одного физика-уехал на научную работу по приглашению в Японию,естественно без знания японского,за 4 года язык был выучен, причем в технических аспектах-вот ЭТО достижение. (фору проф. переводчику физик даст,не сомневаюсь)
Я это к тому, что не всегда имеет смысл подкреплять знания дипломом. Кроме того, сертификат 2 уровня уже имеет значение. Ну а с сертификатом 1 уровня в Японии не пропадешь(не говоря уж о России)
И на любом собеседовании с тобой говорят,если есть диплом, но ты не говоришь- ты не специалист в глазах работодателя. Вопрос и заключался в том, дает ли универ уровень знания языка хотя бы на 2ой?

Добавлено спустя 5 минут 21 секунду:

Учебники какие???

Но язык нельзя выучить, его надо изучать всю жизнь.

sluy
muchaburi
Курл*ап*ов
Сдавать пробовали...осталась одна попытка на сдачу, а потом отчисление

Так не важно где вы работаете))

" планируется совместная деятельность с Японией, открытие японского направления, налаживание новых контактов для отправки пациентов и развитие медицинского туризма"

А вы не думаете, что и преподаватели сюда заглядывают, а?

Где у нас в городе можно изучить с нуля корейский язык? есть ли какие-то клубы любителей Кореи и корейского языка?

Где во Владике купить учебники и книги на корейском языке? ощущение, что это такая редкость у нас в книжных...

и не перепутается ли в голове японский и корейский, если начать их изучать одновременно?

Vostokoved
Есть

Vostokoved
В 2012) а Вы?

Vostokoved
Осмачко? Я регионовед,он у меня не вел.но экзамен один сдавала ему) нормально
Завкафедрой была Клим .сейчас не знаю.Кожевников в 2012 уже деканом не был. Поставили гембацкую.она у нас социологию вела.а так все по старому.Полковник ушел с -универа еще в 2011 помоему.

Александров Андрей Валентинович ушел из жизни.только узнала...

Девчата, а китаисты с ДВГУ тут есть?)

2009 =)

Добавлено спустя 29 секунд:

2009=)

Девочки,с восточным языком то жизнь связали?

Кошара
Ну нормально...
Звонили из бубль гума,говорят у них командировки каждый месяц по 10 дней это было два года назад.но думаю,сейчас ничего не изменилось.но и зп там очень большие..как они сказали


Я командировки в будущем не хочу.

Yiliena
не знаю никого,кто бы там работал.да и наши обычно скрывают ,где работают

а ты с какой группы?

Хочет японский, но боится что потом не сможет найти работу

китайский итак очень много изучают,

Ruzzberry,
Спасибо.
Я согласна, что нужна профессия, а язык уже как дополнение.
Но сейчас он хочет изучать язык, потом, возможно, придется ещё учится, но это уже сам будет думать (на заочном, уже зная что именно ему надо для дальнейшей работы).

':roll:' Корейский во Владивостоке не перспективный. Язык - не профессия.