При ярком свете я разглядела, что моя спутница красовалась в ярко-оранжевом вязаном платье, которое соблазнительно обтягивало все впадины и выпуклости ее роскошного тела. Длинные ноги оканчивались туфлями на длиннющих каблуках.
***
Общий вид был как у шлюхи самого высокого пошиба.
***
Нет, все же она была не похожа на ангела, во всяком случае, в моем представлении.
***
– А я Клодин, – одарила она меня роскошной улыбкой. Я бы сказала, голливудской улыбкой.
***
Рассматривая ее вблизи, я поразилась удивительной особенности ее кожи – она была настолько тонкая и блестящая, что напоминала кожицу сливы. Ткнешь – и брызнет сладкий сок.
***
В присутствии Клодин все сияли от счастья. Я тоже поймала себя на том, что улыбаюсь не обычной кривой усмешкой, а во весь рот, с выражением полного блаженства.
***
…царственной женщины, у которой на лбу только что не было вытатуировано «трахни меня»!
***
Похоже, фея имела над вампирами какую-то сверхъестественную власть.
***
– Ну, просто ходячее пирожное, – разочарованно вздохнула Пэм, провожая взглядом покачивающиеся бедра уходящей Клодин.
***
– Вы же знаете фей. Они обожают лицедействовать, обожают играть с огнем! Им только дай возможность… Даже Клодин. А она ведь из лучших… На свой лад, конечно.
***
Все, кто знает Клодин, в восторге от нее. Когда поблизости нет вампиров, она само радушие. Никогда не знаешь, чего от нее ожидать.
***
Клодин такая выдумщица. Хотя, как все феи, в гневе она представляет огромную опасность. К счастью, такое случается довольно редко.
***
Клодин часто делала в разговоре длинные, не относящиеся к делу отступления.
***
Обычно она – самая радостная фея из всех, кого я знала. Она, Клодин, так же красива женской красотой, как ее брат Клод – мужской, может быть, даже красивее, потому что из ее глаз смотрит более приятная личность. И цвета у нее те же, что у него: черные волосы, белая кожа. Сегодня она была одета в светло-голубые бриджи и соответствующую черно-синюю блузку. Смотрелась как неземная красота – насколько можно выглядеть неземной в бриджах.
***
– Я не знаю, – ответила она безмятежно. – Я не всемогуща и не всеведуща. Возникаю лишь, чтобы вмешаться, когда могу.
***
Один из волков бросился на Клодин…. Пока животное было ещё в воздухе, её руки зажали его уши. Она размахнулась им, используя его собственный импульс. Клодин швырнула огромного волка с непринуждённостью студента, бросающего пивную банку, и волк, с шумом перелетев погрузочную платформу, шмякнулся со звуком, казавшимся весьма окончательным. Скорость нападения и его окончания была абсолютно невероятной.
***
Она крутилась вокруг себя, не двигая ногами - маневр, невозможный для земного человеческого тела.
***
Клодин всегда так замечательно пахла, и ее тело было необычайно твёрдым на ощупь, по сравнению с человеческой плотью.

Впервые Клодин появляется в пилотном эпизоде сериала (Strange Love). Она стоит за деревьями, когда Сьюки нападает на Рэтреев, чтобы спасти Билла. По всей вероятности, именно Клодин заставила цепь, брошенную Сьюки, обвиться вокруг шеи Мака и душить его. Как раз в этот момент Билл бросает взгляд на деревья и становится понятно, что за ними кто-то стоял. Во второй раз Клодин появляется уже в седьмой серии третьего сезона (Hitting the Ground). Сьюки впадает в кому, и во сне встречает Клодин. Там Клодин даёт понять, что очень хорошо знает всю жизнь Сьюки и, также знает, как погибли родители Джейсона и Сьюки. Клодин сообщила Сьюки, что всё время наблюдает за ней и защищает. Клодин может свободно перемещаться из мира фейри в человеческий мир.
Клодин в сериале обладает теми же способностями, что и Сьюки, телепатией и фотокинезом (свечение, которой создавала Сьюки и, которым могла защищаться от других сверхъестественных существ). Возможно, есть ещё какие-то способности, но о них пока ничего не известно. Как и неизвестно положение Клодин в иерархии фейри, её личные качества, способности и её история. Неизвестно и то, на самом ли деле Клодин желает добра Сьюки.
Остаётся только ждать 4 сезона.

Фейри не особо дружелюбны с людьми. Клодин и её семья скорее является исключением, нежели правилом. Когда фейри в ярости, они очень опасны. Хотя кровь фейри невероятно привлекательна для вампиров, она может быть и опасной для них. Она действует на них, как сильное наркотическое вещество на человека. Порой, кровь фейри может довести вампира до безумия, в прямом смысле. У фейри сильная аллергия на лимон. Куда более сильная, чем у вампиров на чеснок. Также для них смертельно железо, поэтому им очень сложно жить в человеческом мире. По численности, проживающих в человеческом мире, фейри равны вампирам. То есть их проживают сотни только в Штатах. Хотя, по словам Эрика, несколько десятков лет назад, их были тысячи, но из-за такого обилия железа в человеческом мире, их стало гораздо меньше.

– Фейри – исходный сверхъестественный вид, – сказала Клодина. – От нас пошли эльфы, брауни, ангелы и демоны. Водяные, лешие, духи природы... все это разные формы фейри.

***
«Они прекрасны, и мужчины и женщины. Невероятно упрямы и безжалостны. Они не бессмертны, но живут очень долгое время, если с ними ничего не случается. Ты можешь убить их железом, например. Есть и другие способы их убить, но это тяжелая работа. По большей части, им нравится быть самими собой. Им нравится умеренный климат. Не знаю, что они едят или пьют, когда находятся в своём обличии. Они пробуют пищу других культур; я даже видел эльфа пробующего кровь. Они более высокого мнения о себе, чем следовало бы. Когда они дают слово, они его держат. - Он задумался на мгновение. - Они владеют различной магией. И, тем не менее, не могут делать вещи. И они очень волшебные. Это их сущность. У них нет никаких богов, но их собственная раса часто принималась за богов. На самом деле, некоторые из них переняли признаки божества…. Ну, я не имею в виду, что они святые. Я говорю о том, что эльфов, населяющих леса, отождествляют с лесами настолько настоятельно, что повредив одного, повредишь и другому. Так что они пережили большое снижение численности. Понятно, что мы - вампиры - не влезаем в политику эльфов и проблемы их выживания, так как мы слишком опасны для них... просто потому, что находим их опьяняющими».

* Фея (фр. fee, англ. fairy — также faery, faerie, fay, fae; «маленькие люди», «хорошие люди», «мирные люди», «прекрасные люди» и т. д.) — в кельтском и германском фольклоре — существо метафизической природы, обладающее необъяснимыми, сверхъестественными способностями, ведущее скрытый (как коллективный, так и обособленный) образ жизни и при этом имеющее свойство вмешиваться в повседневную жизнь человека — иногда с добрыми намерениями, нередко причиняя вред. Образ феи как изысканно-привлекательной, как правило, миниатюрной женщины, сформировался в эпоху расцвета романтизма в западной литературе и получил своё развитие в викторианскую эпоху. В широком смысле под «феями» в западноевропейском фольклоре принято подразумевать всё многообразие родственных мифологических существ, нередко кардинально отличающихся друг от друга и внешностью, и повадками; иногда дружелюбных и приносящих удачу, чаще — лукавых и мстительных, склонных к злым шуткам и похищениям — прежде всего, младенцев.
Но в книгах о Сьюки Стэкхаус фейри немного другие. См. выше.