Клэр, работавшая медсестрой во время Второй мировой войны, случайно перемещается во времени и попадает в 1743 год. В этом мире, полном приключений, она знакомится с шотландским рыцарем Джейми. У героев завязывается страстный роман, несмотря на то, что сердце Клэр разрывается между двумя мужчинами — Джейми и ее мужем Фрэнком, который остался в другом времени.
О сериале на английском + фото.
http://www.starz.com/originals/outlander

Трейлер к первому сезону

Cafe de Flore
О Боже! Этот шотландкий говорррррррррррррррррррр

Железная Женщина
я прям соскучилась по ним, а еще ждать и ждать)))

Добавлено спустя 4 минуты 3 секунды:
Стилл к новым сериям.

Cafe de Flore
Я пока дышу ровно. Я даже первую половину сезона не достмотрела. Последнюю серию и конец предпоследней Жду пока вторая начнется, что бы все пересмотреть

Железная Женщина
везуха, железная выдержка)) я по новой пересматривала, сейчас читаю Толика снега и пепла

Cafe de Flore
Я на другое переключилась просто

в переводе или оригинал?

не нашла с переводом
если кто найдет, кидайте ссылку

Cafe de Flore
здесь девочки переводят https://vk.com/gebldon

Осенняя
я видела, но им еще работать и работать))) мне то уже надо))

Cafe de Flore

а остальные книги есть в электронном виде?

Осенняя
http://vk.com/outlandervk?w=page-21334345_48843546

Эхо прошлого / 2009
Толика снега и пепла / 2011
Written in My Own Heart's Blood / 2014

Удаленная сцена с Фрэнком и Клэр.

твит от Сэма: "Я могу сказать вам, что второй сезон еще более захватывающий и... полон сюрпризов...!"

Специальное сообщение от Сэма



Послание Сэма:
"Привет всем! Сэм Юэн со съемок Чужестранки. Только короткое послание. Хочу сказать спасибо ВСЕМ!
Что голосовали за меня на ВВС Америка точка ком Англофения награждение. Очень горжусь что выиграл!
И да, огромное спасибо ВСЕМ! Снова спасибо! Смотрите нас 4 апреля на канале STARS во второй части сезона."

Тизер к трейлеру

Новые кадры Это только тизер, сам трейлер уже вот-вот)) Сэмик просит держаться)))

"Outlander" - "Favorite Cable Sci-Fi /Fantasy TV Show"

Трейлер второй половины 1 сезона



трейлер с русскими субтитрами! http://vk.com/outlandervk?z=video-21334 ... c8a1ca2dba

Добавлено спустя 2 минуты 9 секунд:
Сэм и Катрина на BAFTA LA Tea Party




Добавлено спустя 3 минуты:
Стиллы из предстоящей второй половины первого сезона.




Добавлено спустя 3 минуты 58 секунд:
Катрина и Сэм c «People's Choice Awards 2015».

Добавлено спустя 2 минуты 41 секунду:
Фото Сэма из инстаграма/facebook


Добавлено спустя 10 минут 10 секунд:
TCA 2015



Исполнительный продюсер Рональд Мур рассказал, что у них в команде работает историк, который читает все сценарии.
Есть и консультанты по костюмам и медицинским вопросам.
Диана Гэблдон, чьи произведения послужили основой для создания шоу, пока что очень довольна результатом работы съемочной группы.
Она сообщила, что после выхода сериала среди её читателей стало больше мужчин.

Сейчас Гэблдон работает над девятой книгой серии (обоим главным героям на момент описываемых в ней событий уже исполнится по 60 лет).

Презентацию также посетили исполнители главных ролей — Катрина Балф и Сэм Юэн.
Последний пообещал, что во второй половине сезона мы узнаем о Джейми много нового.
Его ждут непростые испытания, которые серьезно повлияют на развитие персонажа.

Повествование в первом из восьми оставшихся эпизодов будет вестись с позиции Джейми, а не Клэр.

Фрэнка же мы в следующий раз увидим уже во втором сезоне, съемки которого начнутся в мае.



Добавлено спустя 4 минуты 24 секунды:
Интервью Сэма и Катрины



! с русскими субтитрами https://vk.com/outlandervk?z=video-2133 ... af825f3a18

Классный сериал, жаль,что продолжение затягивают.

Кто книгу читал, объясните: по книге понятно, что Клэр любит мужа? Вот досмотрела сезон, и метания главной героини в последней серии мне не понятны. Судя по сериалу с мужем у Клэр ни духовной, ни физической связи. С горцем же прям сразу "бабочки в животе". Ладно б она просто хотела в свое время, так она к своему ледяному мужу стремится.

mudraia
Ты знаешь, в книге Фрэнка намного меньше, чем в сериале))) но пишут, что любила..а пока стремится вернуть привычную жизнь))