Lenchous
здравствуйте,Лена.давно читаю вашу тему и всю семью подсадила...вчера муж спрашивал,а что ты не читаешь нам чудесные заметки девушки из Дании?
...а тут что то тишина....
Поздравляю вас с Новым годом и Рождеством!Желаю вам и всей вашей семье счастья и здоровья!
и ждем с нетерпением продолжения ваших рассказов

Фотоаппарат наверное всегда с собой!

Чармиан
Спасибо большое за поздравления!
Всех-всех-всех с прошедшими праздниками!

Извините за долгое молчание, в последнее время просто не хватает времени на на что.


Всё на телефон фотографирую

У нас первые недели января было очень холодно по датским меркам, каждый день минус. Утром в субботу проснулись и всё покрыто снегом, красота было очень тепло и туманно весь ден, а в воскресенье всё растаяло, и теперь плюс уже третий день.











Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды:
Все пруды стояли покрытые льдом...

Лена, здравствуйте!
Как у вас дела?Что-то вы совсем пропали(((((
Читала вас всегда из-за кустов еще с темы Африки!
Также подписана на вас в инсте
Не пропадайте пожалуйста, вы так интересно пишите

присоединяюсь

Lenchous,
Лена здравствуйте
Очень давно Вас не видно , у Вашего мужа ещё не закончился контракт в Дании? Вы ещё там?

Привет, девочки!
Спасибо вам за то, что интересуетесь моей жизнью извините, что я так пропала.


Мы всё ещё в Дании, у мужа не то что закончился контракт, он его продлил
Мы переехали буквально 2 недели тому назад в новую квартиру (в том же городке, буквально в 400 метрах от предыдущего), решили, раз уж нам нужно ещё на несколько лет тут задержаться, следует найти жильё покомфортнее, получше.
Теперь у нас вот такой вот потрясающий вид на море:


И даже погода несколько дней радовала, кушали на балконе

У сына сейчас каникулы, перешёл в третий класс. Осталось буквально 2.5 недели до начала нового учебного года.
В этот раз нам пришлось обойтись без выезда в отпуск, так как сильно потратились на переезд, плюс время тоже, как-то незаметно пролетело за делами, заботами. Но мы стараемся развлекать ребёнка тут, ездим с ним на пляж, ездили в музей посвящённый Холодной войне с Империей ЗЛА забавно, конечно )
В начале каникул приезжала в гости крёстная Егора из ЮАР, так что мы и с ней немного поездили по Дании, показали ей немного страну.

Ольга мне написала в инстаграмме, а муж спросил, почему ты не пишешь на Владмаме, что за дела такие, чтобы прям на этой неделе написала я наверное редкая жена, которую муж выпинывает писать на ВМ
На самом деле, я просто последние месяцы как-то много подрабатывала с текстами, потом нам последняя четверть очень тяжело далась, у Егора такая нагрузка была в школе они делали спектакль, плюс спорт, на каратэ уже всё серьёзно, плюс русский учимся писать-читать и говорить за одним, по субботам через неделю ездим на огород - также группа международных детей учится выращивать овощи и пр пр. Кроме этого, у Егора в школе на класс младше появился новый мальчик, мама из Польши, а папа из Швейцарии. И мы подружились с его мамой, она меня попросила с ней заниматься русским, так как она его учила год, но практиковать ей не с кем. Поэтому, пока дети в школе, мы очень много занимались с ней.

Вот такие дела, такие перемены.

Lenchous,

А море холодное или можно купаться?

Холодное! Но, не океан ) поэтому народ купается а мне в этом году максимум по лодыжку зайти... В первое лето нам очень повезло, было хорошее, тёплое лето, прошлое был сущий ужас, и это тоже, холодно... то и дело куртку приходится надевать. В субботу был очень тёплый денёк, но море, увы, вообще не прогрелось.

Lenchous,
Ура ура ,Вы вернулись
Фото из новой квартиры супер вид на миллион

Добавлено спустя 1 минуту 38 секунд:
Lenchous,
Как успехи сына с русским языком?наверное совсем забыл ? В Россию ,в гости не собираетесь?

Так, я что-то не поняла, тут на ВМ изменились правила и теперь все всем Выкают?! Я уже со всеми перешла на ты, а мы Вы-Вы )))

Тяжело именно разговорный, буквы он учит успешно, письмо наше тяжеловато, но тоже, идёт. С разговорным сложнее, но мы работаем над этим)))

Надеюсь следующим летом удастся приехать в гости во Владивосток любимый


Спасибо большое! мы очень удачно попали, тут очень сложно найти жильё )

Официально не работаешь?А язык выучила,понимаешь,пишешь,разговариваешь?С местными мамами подружилась?
А подработку где ищешь,это переводы с/на русский?
А что в Дании учебный год с 1 августа,а летние каникулы когда начались?

Лена, ты рожать в Дании будешь?

Lenchous,
Ура !! Лена на связи
У Егора такая занятость, что взрослый " отдыхает"
На сколько времени муж продлил контракт?
Как вы там вообще- адаптация прошла вроде?

вид из квартиры прекрасен!



Ну что, колись Блин, я вроде внимательно читала, но похоже где то что то пропустила

Да я тоже, видимо, что-то пропустила так как рожать я, пока, по крайней мере минимум ещё 9-10 месяцев, никого не собираюсь

Ты имеешь ввиду постоянную официальную работу? так как, периодически, вполне официально, я работаю моделью )))

Учу сейчас самостоятельно. Тренировок не хватает, я же писала о том, что датчане с иностранцами предпочитают на английском, чтоб не напрягаться (это сложно, когда человек бэ мэ), вот и получается замкнутый круг - ты плохо говоришь по датски поэтому с тобой никто не говорит на датском, с тобой никто не говорит на датском - поэтому ты плохо говоришь на датском ))) но я не сдаюсь! Вчера зашла купить пряжу для пледа, и значит говорю на датском с продавцом, она слышит как Егор говорит на английском, спрашивает, а вы откуда, из Англии я говорю, нет, мы из России-Южной Африки, а она говорит, а зачем тогда ты говоришь на датском? причём, до смешного, она перешла на английский сразу, а я на своём ломаном датском с ней пытаюсь так и живём

С местными нет. Всё общение у нас сейчас 90% - это международная община. Даже те, кто тут вырос, но корни из других стран. 5% датчане и 5% русских (я имею ввиду русскоговорящих).

Я на веблансере зарегистрирована, в основном копирайтингом занимаюсь. Но сейчас у меня перерыв, пока у Егора каникулы )

С середины августа обычно начинается учебный год. Тут летние каникулы очень короткие, в этом году 7 недель - мы закончили в конце июня, и 15 августа уже в школу.

Ну, чтобы планировать место родов, нужно сначала забеременеть ))))

На 4 года

Ой, не знаю.... летом-то более или менее ))))

Добавлено спустя 6 минут 16 секунд:

Спасибо у меня муж только вышел на балкон, и сразу так: берём!
А ещё!!!! ЕЩЁ!!! у нас ванна есть!!!!!! я говорила же, что большинство квартир и домов тут строятся без ванн! Егор первую неделю принимал ванны, он в таком воодушевлении переезжал, подготовил все свои игрушки для ванны

Lenchous,
В Дании все свободно владеют английским,прямо как на родном говорят? Интересно,это школа дает такое владение или они сами так совершенствуются?

Практически все говорят неплохо на английском. Вплоть до грузчиков!!!!! Только иностранцы, которые приехали сюда без английского и стали сразу учить датский, не говорят или говорят очень плохо, а местные, в школе получают очень хороший английский. Но Вы тоже учитывайте, что в датском очень много слов похожих с английским, грамматика датского намного ближе к английскому, чем наша к английскому и пр. пр. Плюс, тут очень много иностранцев, фильмы в кинотеатре и на тв дублируются только для детей, остальные идут в оригинале с датскими субтитрами.

Lenchous,
Лена это прекрасно , что хоть языковой барьер не мешает жить, учитывая их повсеместный английский.
Как вы с мужем решились ещё 4 года там задержаться?
Работаешь моделью , очень здорово
Спасибо за то, что делишься с нами

Да, тут очень комфортно жить, если ты говоришь на английском. Даже мульты в кинотеатре, мы обнаружили недавно, вечерним сеансом ставят без перевода

Нууууу, поступило предложение мужу, от которого мы не смогли отказаться

да я же постоянно, время от времени подрабатывала )