Этот фотоснимок двух женщин сделал Томас Хаммонд, русист, профессор истории Вирджинского ун–та, в 50–60–е годы, сделавший несколько сотен отменных цветных фотографий Советского Союза.
Можно подумать, что две торговки с колхозного рынка решили перекурить в стороне от прилавка.

Однако это не так. На фото докторанты МФТИ Хельга фон Траушенберг и Мария Сумарокова–Эльстон, СССР, 1959 год.

Фото сделано на территории Московского физико-технического института в Долгопрудном. На территорию МФТИ американца, конечно, не пустили — если бы не сопровождение в лице самого Капицы–старшего.

Фон Траушенберг и Сумарокову–Эльстон (она на фото справа) Хаммонд сфотографировал у центрального входа в институт, приняв их за торговок грибами, как–то пробравшихся на территорию.
Не зная тогдашних реалий, легко представить, что неброско одетые женщины торгуют грибами (корзина справа от графини); дело было в воскресенье, и таких грибоносцев был полный автобус — это сотрудники института (среди коих минимум двое будущих нобелевских лауреатов) возвращались с «по грибы» — любимого развлечения Петра Леонидовича Капицы, которое он устраивал для сотрудников почти каждую неделю по осени.
Хельга фон Траушенберг (стоит слева) — один из пионеров неравномерной термодинамики, ближайший сподвижник Ландау, за пару лет до этого снимка была вытащена Капицей из туруханской ссылки («5 по рогам» — поражение в гражданских правах сроком на 5 лет с одновременной высылкой в отдалённые регионы страны), куда попала просто будучи немкой по происхождению и, что хуже, дворянкой по крови. Первые фон Траушенберги восходят к обедневшему саксонскому роду, переехавшему в Ямбург (ныне Кингисепп) при Анне Иоанновне и занимавшиеся в России на протяжении нескольких поколений инженерным делом.

Одарённая девочка Хельга (Адамовна по отчеству) окончила московскую школу в 15 лет с отличием, в 21 год — московский университет, работая, пусть и лаборанткой, у самого Иоффе. Мария Аристидовна Сумарокова–Эльстон, двоюродная племянница того самого Феликса Юсупова, один из авторов учебника по электродинамике гомогенных (сплошных) сред.

На момент фотографирования — кандидат наук, уже автор более 90 научных работ, докторант Исаака Марковича Халатникова, помощник редактора «Журнала экспериментальной и теоретической физики». Удивительно, но несмотря на не то что дворянское происхождение — на предков из самых сливок дворянского общества, из одной из богатейших семей России, Мария Аристидовна счастливо избежала каких бы то ни было репрессий, и даже, будучи преподавателем и руководителем кафедры, не состояла в партии.

По лицам видно, что дамы очень непростые. В те годы совсем туго было с приличной одеждой. А многие люди, занятые интеллектуальной работой, часто своим видом не заморачиваются.

«По грибы» они в этой одежде ходили, там же написано, что они сфотографированы в воскресенье. Сомневаюсь, что они в этом виде ходили в МФТИ в будний день.

Моя бабушка именно так работала на клумбе. Раньше брюк-штанов не носили почти. И платки носили.

я сразу джентельменов удачи вспомнила
девушка, а девушка, а как вас зовут?

lulumix,
Ага. Та что с сигаретой
А у второй руки сложен как у преподавателя

У Сумароковой предки (как женского рода?) первые красавицы страны, а сама как-то не удалась). История шикарная, спасибо

Улунга,
да, тоже на них посмотрела, удивилась - восхитилась

И еще один забавный кадр

Haгляднaя aгитaция, Ивaнoвo, 1975 гoд.
"Heвecты" нe пoдeлили что–тo в тyaлeтe.

многие о нем слышали, но никто его не видел)
на фото тот самый рожон, на который не стоит лезть

Рожон - простая и эффективная ловушка на медведя наших ленивых предков. Или не ленивых...
Рожон - трезубец, вырезанный из ствола дерева. На центральный зубец нанизывают приманку (рыбу, птицу или мелкого зверя). Хищник, почуяв запах добычи, попытается добраться до нее, прыгает и хватается передними лапами. Под массой собственного тела его лапы застревают, а зверь фиксируется в ловушке.
Жестокая ловушка, как и все силки и капканы(((

«Есть фотография, которая называется "Плевать мне на Мальтуса". Её я снял прямо у дверей редакции, когда бежал по заданию, снимать ударников производства. По улице Горького шёл папаша в очках и шляпе, вёз на коляске одного ребенка, а другого держал на руках. Я сфотографировал эту сценку. После чего случилась интересная и довольно длинная история...
Когда я принёс снимок в редакцию, все заулыбались и тут же начали придумывать подписи, соревноваться в остроумии. Но потом подошёл редактор отдела юмора и сатиры, его звали Виктор Веселовский и сказал: "Не царское это дело – подписи придумывать. Пусть читатели придумывают". Был объявлен конкурс на лучшую подпись и назначен приз.
Так, благодаря мне, родилась в советской журналистике, и это, совершенно медицинский факт, рубрика "Придумайте подпись". Или как её потом в "Литературной газете" назвали: "Что бы это значило". Тем временем, мою фотографию опубликовали в "Санди таймс" и сказали: "Давайте состязаться с русскими в остроумии!", потом к англичанам присоединилась ещё половина Европы.
К нам в редакцию приходили сотни, тысячи писем со всех уголков Земли с вариантами подписи. Выбрали пять лучших. Английская подпись была: "Я купил их в магазине", итальянская подпись: "Пока Петруччио делает опыты". Петруччио, это тот самый итальянец, который хотел сделать человека в пробирке. Тогда Петруччио все знали! Чешская подпись была "Плевать мне на Мальтуса". Ткни в энциклопедию, найди статью про Мальтуса. Там всё написано! Томас Роберт Мальтус, английский ученый, 1766 года рождения и т.д. Выдвинул идею, что если в семье будет рождаться по два ребенка, то через какое-то время планета не выдержит, потому что на всех не хватит питания. Он заявил, что надо иметь не больше одного ребенка…
Русских подписей было больше всего, но победила одна, замечательная: "С таким мужем хоть на край света…"».

«Плевать мне на Мальтуса!»
Виктор Ахломов, 1965 год, г. Москва, МАММ/МДФ.

У моего брата в 1968 году была другая коляска.

Утром 25 ноября 1933 года кондуктор московского трамвая потребовал оплатить провоз этой "вашей трубы".
А перед ним, между прочим, была ГИРД-Х. Первая экспериментальная советская ракета с жидкостным двигателем. Ее буквально на руках везли к полигону в Нахабино, потому что грузовик увяз в сугробах.
Ракета создана в Группе изучения реактивного движения под руководством Сергея Королёва (он на фото слева) по проекту Фридриха Цандера.
В итоге ровно 90 лет назад запуск ГИРД -Х состоялся. Почти удачно: взлетела на 80 метров, но траектория сбилась из-за разрушения крепления двигателя и трубки горючего.
И все же это был успех. Конструкция ГИРД-Х получила развитие в более совершенных советских ракетах в 1935-1937 годах.