Моя сестра - филолог, русский язык. Говорит, что иногда хочется убить всех "филологов", которые подстраивают язык под необразованные массы. Ведь сейчас по новым нормам кофе может быть "оно".

Олюся R
я всегда называла кАмбала

А я так произношу "кЕта" и всегда так говорила....

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:
ВечноСонная
Вот я ворона, точно все перепутала да на первый слог, это сейчас слышу жуткое на второй

а у меня все неправильно кАмбала, кетА и еще наверное куча всего наберется

вообще-то у нас тут мы говорим кАмбала

а я уже подумала, ну все, тупень я конретный

Да, я уже признала, что все напутала)))

Олюся R
Попробуйте попросить кЕту на рынке. Вас тут же "деликатно" поправят

Iranis
Я с радостью, но сейчас такой возможности нет...

Олюся R
Все мои знакомые приморцы ставят ударение на первую А.

Девушки, а почему все так взъелись? ДВ регион действительно- не силиноковая долина и изначально заселялся не сплошь профессурой.
Почитайте М.Задорнова про освоение Амурской области и золотодобытчиков.
Голимых уголовников, сюда, конечно, тоже не ссылали.

Saprano
А про уголовников - это ваши логические выводы про горно-рудную промышленность, или все же какие-то сведения документальные?

Сахалин был нашей Австралией, это факт, об этом Чехов много писал. А в Приморье - не более, чем в Сибири. Приморье осваивалось казачеством, сразу ставились станицы, причем по несколько рядом. Приханкайская низменность была вся тайгой (Арсеньева можно почитать), но еще на рубеже веков все вырубили - строили много и торговали древесиной. Мои все приморские предки приезжали по программе переселения, предки знакомых, родственников - так же. Кораблями плыли, телегами ехали. Первые переселенцы везли с собой камни - капусту квасить. На Украине в степных районах хороший камень - ценность. Не знали, что тут камней, как грязи.

из замеченого-
мы здесь говорим дожДь, а на западе - доЖЖЬ (ну так слышится)
булоЧНая - булоШная

Олюся R
Зато меня неоднократно поправляли

вот уж великий историк

про тефтели я ещё в школе с нашей отличницей поспорила, с тех пор запомнила..она назвала тЕфтели, я конечно ржать , потом аж до спора дошло..и оказалось да, правильно тЕфтели было
и камбалу я так и называю камбалА и ещё кетА, но я не из приморья, 50% скидка
зато местные олюторскую селёдку как только не называют, в магазинах на ценниках и алеуторская и улюторская, кто во что горазд

Lukolle
Ну а в принципе- кто переселялся- то? Те, кто успешно пахал- те у себя в Украине с нажитым хозяйством остались, им было, что терять.
Переселялась беднота.

Вот этого не знала, интересно Хотя с маминой стороны сама, получается, из поколения первых переселенцев - в конце 19го века переселились из Украины, тоже добирались обозами больше года.

Даю наводку- наш сатирик- Михаил Михайлович.
Дальше намекать?

историк - это отец теперешнего М.Задорнова