Владмама.ру Перейти на сайт Владмама.ру Просто Есть

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 27 ]  На страницу 1, 2  След.

Какое название для слинга Вам больше нравится?
Flora (флора) 7%  7%  [ 2 ]
Floris (флорис) 18%  18%  [ 5 ]
Florissa (Флорисса) 25%  25%  [ 7 ]
Florika, Florica (флорика) 7%  7%  [ 2 ]
Florino (флорино) 7%  7%  [ 2 ]
Camino (камино) 11%  11%  [ 3 ]
Lamelle (ламэль) 25%  25%  [ 7 ]
Всего голосов : 28

Автор Сообщение
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Автор темы
С нами с: 07 май 2006
Сообщения: 575
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз
На подходе новая марка слингов, нетянущихся (только тсссс :wink: ), аналогичных дидимосу и хоппедицу. Как всегда мозги набекрень уже от придумывания.
Предлагаю поучаствовать в голосовании и выбрать Самый Лучший Вариант на Ваш взгляд, для названия. 8) Если нравится два варианта и трудно определиться, то за один можно проголосовать, а второй откомментировать в ответе.
Также приветствуются Ваши варианты. :) 8)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
С нами с: 31 май 2006
Сообщения: 5823
Изображений: 3
Откуда: Баляева
Благодарил (а): 457 раз
Поблагодарили: 331 раз
Флорисса или камина


Вернуться к началу
  Профиль Персональный альбом  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Я тоже выбрала "Флорисса" - просто нравится как звучит.


Вернуться к началу
 
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 17 май 2006
Сообщения: 2792
Откуда: Vladivostok, Kirova Str.
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз
А почему только иностранные варианты?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 12 апр 2006
Сообщения: 1133
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 5 раз
А мне Camino больше понравилось :-)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
С нами с: 13 май 2006
Сообщения: 523
Откуда: Владивосток, Некрасовская
Это очень хорошая новость!
Мне вот тоже из всех предложенных больше понравилось Флорисса, а из своих предложений - пока думаю... :roll:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Автор темы
С нами с: 07 май 2006
Сообщения: 575
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз
Радистка Кэт потому что у наших людей менталитет такой. Все что по-английски написано. по-умолчанию качественное, хоть и сделано у нас в России.
Возьми тот же майонез Кальве, Рич и прочие англоязычные названия.

Да и к тому же, надо учитывать перспективу международного рынка ;)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
а мне Ламэль нравится..почему то французским навеяло..а вот флорисса..ну не очень..


Вернуться к началу
   
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 22 апр 2006
Сообщения: 3602
Откуда: VLD
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 45 раз
я за Ламэль :)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 23 апр 2006
Сообщения: 20904
Изображений: 10
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 566 раз
Поблагодарили: 664 раза
Lamelle :)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 13 июн 2006
Сообщения: 3829
Откуда: Владивосток, Змеинка
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 345 раз
Ага, как-то за Lamelle больше глаз зацепился... :D



Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Известный Алкоголик
Аватара пользователя
Имя: Анна
С нами с: 12 апр 2006
Сообщения: 926
Откуда: Владивосток, Центр
Благодарил (а): 37 раз
Поблагодарили: 12 раз
и мне ламель :) остальное вызывает стойкие ассоциации флора-фауна :D
камино вообще не зацепило...
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
May_Linn писал(а):
ассоциации флора-фауна :D
..


аналогичноИзображение


Вернуться к началу
   
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Автор темы
С нами с: 07 май 2006
Сообщения: 575
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз
Завязка на Флору - я хочу сделать "цветочную" марку, чтобы в логотипе цветок был и классификация расцветок была цветами (роза, лилия и т д)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 22 апр 2006
Сообщения: 3602
Откуда: VLD
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 45 раз
а что значат эти странные слова Дидимос и Хоппедиц :wink:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
)O+ писал(а):
Завязка на Флору - я хочу сделать "цветочную" марку, чтобы в логотипе цветок был и классификация расцветок была цветами (роза, лилия и т д)

а все равно за ламэль!
ну не нравится мне это ФЛО...Изображение


Вернуться к началу
   
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Автор темы
С нами с: 07 май 2006
Сообщения: 575
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз
дидимос с греческого переводится "близнец"
эту марку придумала Эрика Хоффман, у нее два близнеца. Обмоталась тканью, когда срочно надо было что-то сделать, а дети требовали внимания, и обоих туда уместила с двух сторон.
хоппедиц не знаю, не нашла перевод
Еще есть Amazonas, тут просто название очевидно, и Nesthackhen - слово, обозначающее "последние дети в семье".


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 22 апр 2006
Сообщения: 3602
Откуда: VLD
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 45 раз
)O+ писал(а):
дидимос с греческого переводится "близнец"
эту марку придумала Эрика Хоффман, у нее два близнеца. Обмоталась тканью, когда срочно надо было что-то сделать, а дети требовали внимания, и обоих туда уместила с двух сторон.
хоппедиц не знаю, не нашла перевод
Еще есть Amazonas, тут просто название очевидно, и Nesthackhen - слово, обозначающее "последние дети в семье".

у них как то все замудренно, у тебя слова попроще,хотя вот то же слово Lamelle, я бы прочитала не как Ламэль, а как Ламэле (че вижу то и читаю :D )
а рынок у тебя на какой регион ориентирован?
все таки мне кажется Lamelle слишком вычурно для России, но звучит очень мелодично!
Флора банально


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Автор темы
С нами с: 07 май 2006
Сообщения: 575
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз
рынок в основном на россию, но от других стран я бы тож не отказалась =))

вот что занимательно: у нас пока что лидирует Флорисса, а вот в западной части никто за нее не проголосовал. Там больше Ламэль и Флорис.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 23 апр 2006
Сообщения: 20904
Изображений: 10
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 566 раз
Поблагодарили: 664 раза
Ламель однозначно звучит красивее и мелодичней.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 27 ]  На страницу 1, 2  След.

Найти:

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения