Владмама.ру Перейти на сайт Владмама.ру Просто Есть

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Ответить на тему [ Сообщений: 23 ]  Страница 1 из 2  1, 2След.

Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Ищу друзей и единомышленников
Аватара пользователя
Автор темы
Имя: Ольга
С нами с: 21 апр 2009
Сообщений: 317
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 25 раз
Девочки подскажите пожалуста, может кто знает хорошего переводчика или гида в Пекине, желательно русского,и сколько это будет стоить :smu:sche_nie:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Юлия
С нами с: 19 окт 2008
Сообщений: 10622
Откуда: Владивосток-Пекин
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 224 раза
DEFU

а для чего именно вам нужен гид? :smile:
вас интересуют экскурсионные объекты? места шопинга ? интересные рестораны и бары?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Ищу друзей и единомышленников
Аватара пользователя
Автор темы
Имя: Ольга
С нами с: 21 апр 2009
Сообщений: 317
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 25 раз
и экскурсии и места шопинга и хотелось бы посетить зоорынок( у меня есть животные) и хотела бы узнать как можно вывезти зоотовары из пекина. Обширная программа :smu:sche_nie:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Аватара пользователя
С нами с: 19 июл 2009
Сообщений: 931
Благодарил (а): 178 раз
Поблагодарили: 69 раз
DEFU
Недавно прилетела с Пекина,очень советую переводчицу
ЭММА Сот.+86-13269166659



За это сообщение автора MAYLO поблагодарил: NATSU NO ONNA
Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Юлия
С нами с: 19 окт 2008
Сообщений: 10622
Откуда: Владивосток-Пекин
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 224 раза
DEFU писал(а):
и экскурсии и места шопинга и хотелось бы посетить зоорынок( у меня есть животные) и хотела бы узнать как можно вывезти зоотовары из пекина. Обширная программа :smu:sche_nie:

у меня сестра живет в пекине, про зоотовары и ооодежки много знает!
могу предложить интересный вариант, позвоните мне завтра 777679, я вам расскажу
меня Юля зовут


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Ищу друзей и единомышленников
Аватара пользователя
Автор темы
Имя: Ольга
С нами с: 21 апр 2009
Сообщений: 317
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 25 раз
Navigator писал(а):
DEFU писал(а):
и экскурсии и места шопинга и хотелось бы посетить зоорынок( у меня есть животные) и хотела бы узнать как можно вывезти зоотовары из пекина. Обширная программа :smu:sche_nie:

у меня сестра живет в пекине, про зоотовары и ооодежки много знает!
могу предложить интересный вариант, позвоните мне завтра 777679, я вам расскажу
меня Юля зовут

Спасибки, обязательно позвоню :hi_hi_hi:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Ищу друзей и единомышленников
Аватара пользователя
Автор темы
Имя: Ольга
С нами с: 21 апр 2009
Сообщений: 317
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 25 раз
MAYLO писал(а):
DEFU
Недавно прилетела с Пекина,очень советую переводчицу
ЭММА Сот.+86-13269166659

Спасибо, буду иметь ввиду :ro_za:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 21 июл 2007
Сообщений: 1820
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 59 раз
DEFU писал(а):
MAYLO писал(а):
DEFU
Недавно прилетела с Пекина,очень советую переводчицу
ЭММА Сот.+86-13269166659

Спасибо, буду иметь ввиду :ro_za:



Вы пользовались ее услугами?
Сколько стоит?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Поддержите новичка!
Имя: Евгений
С нами с: 03 мар 2012
Сообщений: 19
Благодарил (а): 2 раза
тоже интересуют контакты проверенного гида в пекине с 20.07 по 29.07.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Аватара пользователя
С нами с: 19 июл 2009
Сообщений: 931
Благодарил (а): 178 раз
Поблагодарили: 69 раз
Olivka
Пользовалась будучи первый раз в Пекине,про цену не помню.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Пишу мало, думаю много!
С нами с: 03 окт 2008
Сообщений: 111
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 2 раза
Посоветуйте переводчика, едем на майские раздники


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Юлия
С нами с: 19 окт 2008
Сообщений: 10622
Откуда: Владивосток-Пекин
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 224 раза
Yulsia
вам переводчик по экскурсиям или по шопингу?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Пишу мало, думаю много!
С нами с: 03 окт 2008
Сообщений: 111
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 2 раза
Хотелось бы съездить на стену, ну и шоппинг, чтобы лишнего времени не тратить


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Юлия
С нами с: 19 окт 2008
Сообщений: 10622
Откуда: Владивосток-Пекин
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 224 раза
Yulsia
ну на стену рдяом с ританью есть прекрасный киоск . который продает туры для русских - вообще с этим проблем нет. а шопинг какого плана?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Пишу мало, думаю много!
С нами с: 03 окт 2008
Сообщений: 111
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 2 раза
Шоппинг: вещи для себя и для дома

Добавлено спустя 5 минут 36 секунд:
Navigator писал(а):
Yulsia
ну на стену рдяом с ританью есть прекрасный киоск . который продает туры для русских - вообще с этим проблем нет. а шопинг какого плана?

И еще, ой, ошибочка вышла!, :smu:sche_nie: а ритань это что? гостиница?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Аватара пользователя
С нами с: 19 июл 2009
Сообщений: 931
Благодарил (а): 178 раз
Поблагодарили: 69 раз
Yulsia писал(а):
ритань это что? гостиница?

Гостиница не далеко от Яболоу.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 08 июн 2006
Сообщений: 2912
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 37 раз
у меня тоже сохранились контакты русской переводчицы, отличная девушка, ориентируется в пекине хорошо, так как живет там уже более 3 лет, нас и встретила и со всем помогла. fatavolo@gmail.com зовут алена.
мы также покупали через нее билеты на китайские авиалинии. было намного дешевле.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Поддержите новичка!
С нами с: 18 апр 2011
Сообщений: 48
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 1 раз
*Rina** писал(а):
у меня тоже сохранились контакты русской переводчицы, отличная девушка, ориентируется в пекине хорошо, так как живет там уже более 3 лет, нас и встретила и со всем помогла. fatavolo@gmail.com зовут алена.
мы также покупали через нее билеты на китайские авиалинии. было намного дешевле.

А какие у нее цены на услуги,не подскажете? Примерно? :smu:sche_nie: Вы когда связывались,просто писали ей на мейл,что вас интересует? Просто мне дали контакты одной девушки,цены меня убили :sh_ok: ,мне дешевле в турфирме купить индивидуальный тур :-) тоже зовут Алена,но мейл другой,думаю она не она? :men:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Юлия
С нами с: 19 окт 2008
Сообщений: 10622
Откуда: Владивосток-Пекин
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 224 раза
Ellita писал(а):
*Rina** писал(а):
у меня тоже сохранились контакты русской переводчицы, отличная девушка, ориентируется в пекине хорошо, так как живет там уже более 3 лет, нас и встретила и со всем помогла. fatavolo@gmail.com зовут алена.
мы также покупали через нее билеты на китайские авиалинии. было намного дешевле.

А какие у нее цены на услуги,не подскажете? Примерно? :smu:sche_nie: Вы когда связывались,просто писали ей на мейл,что вас интересует? Просто мне дали контакты одной девушки,цены меня убили :sh_ok: ,мне дешевле в турфирме купить индивидуальный тур :-) тоже зовут Алена,но мейл другой,думаю она не она? :men:

а елсине секрет какие она цены озвучила?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Переводчик в Пекине
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
На Владмаме мне нравится все больше!
Аватара пользователя
С нами с: 01 фев 2011
Сообщений: 555
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 62 раза
Хочу поднять темку. Сейчас занимаюсь активным поиском переводчика в Пекине. Прозвонила объявления на "Восточном полушарии", в основном цена у российских переводчиков 100$ в день, да и у китайских не намного меньше, где-то 500 ю. Хотя есть китайские, предлагающие свои услуги за 250-300 ю., но такой разброс цен как-то настораживает и я не знаю с кем лучше взаимодействовать, значит ли дешевле=хуже в данном случае. У кого есть контакты проверенных переводчиков в Пекине, по умеренным ценам прошу напишите в теме, думаю, что это будет полезным не только мне))) Ну и отзывы по работе, уровню знания языка)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему [ Сообщений: 23 ]  Страница 1 из 2  1, 2След.

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

[ Администрация портала ] [ Рекламодателю ]