Ciao, come stai?
dove hai studiato la lingua?
Anche per me l'italiano e' il sogno e sto studiando quasi da 3 anni da sola e con un' insegnante. Se hai le domande, scrivimi.

Я!!!! Я ищу курсы итальянского, может подскажете?)
Вы в Италии не были?)

Подскажите, где во Владивостоке можно эффективно и не оч дорого выучить итальянский язык? или по каким книгам самостоятельно?

Из книг очень хороший самоучитель Дарьи Шевляковой, вот такой http://www.ozon.ru/context/detail/id/3093761/
Написан с большой любовью к стране и к языку, очень интересно и доступно, в комплекте идет аудиокурс.

Танька
Полностью согласна с drugoi. Я покупала себе этот самоучитель и именно на озоне. Написано очень понятно, можно по нему начинать изучать язык с нуля и еще немного узнать о жизни итальянцев, об их обычаях.

Танька
единственное место, где во Владе есть официальные курсы итальянского языка - языковая школа "Весь мир" (Океанский пр, 90). я именно туда и хожу заниматься
есть еще несколько человек, преподающих в частном порядке.
Самый известный и титулованный - Монахов В.В.
... а с чего это с этого года такой повышенный интерес у народа к итальянскому?

drugoi
Ого!! сколько занимаюсь, а об этом самоучителе не слышала)
и здесь вы мне помогли. спасибо!

я кидала темку про чешский, но с ответами полный ноль. Запросы по интернету вывели на форум (смотрите форумы по Италии), там посоветовали он-лайн сайт по изучению иностранных языков http://ru.livemocha.com
попробуйте, я вот учу потихонечку

drugoi
спасибо, а их в книжных нигде не продают? только заказывать?
Роня
про "Весь мир" я в нете находила, думала может еще где есть.
а интерес у меня давно уже)) язык нравится, ну и по работе нужен, бывают поездки в Италию. редко правда, но все равно хочется общаться с ними на их же языке :)

Присоединюсь к единомышленникам. давайте делиться кто как учит. Какой литературой пользуется.

тема прям как для меня)
учим с мужем итальянский по самоучителю и общаемся с носителями на http://www.sharedtalk.com/
на уровне: ciao) come stai? - уже могу, дааа))) лень осталось только свою перебороть


спасибо за совет по учебнику, пошла тоже закажу

а вообще говорят, что классический учебник Грейзбард, очень хорош..пока не смотрела, только скачала недавно

девочки, давайте реанимируем темку?
у меня появился интерес к итальянскому, после того, как встретила свою любовь:smile:
начинала учить сама, через интернет и группы вконтакте
сейчас учу через "полиглот", он понятнее

давайте здесь практиковаться?

Девушки, ау, разбежались все любители итальянского? Может кто остался? Может кто ещё хочет поговорить?. Я лет пять назад жила в течении полугода в Италии. Предварительно купила в Москве качественный, большой (тяжелый) словарь и ходила с ним везде. Передачи смотрела,фильмы, общалась, заглядывала постоянно в словарь.Очень быстро стала говорить и думать на итальянском. И как автор топика, просто влюбилась в этот мелодичный,певучий язык. По возвращению в Россию смотрела фильмы на итальянском (старые комедии). А потом, уезжая на ПМЖ на Дальний Восток и словарь кому-то подарила. Сейчас понимаю, что здесь он особо не пригодится,но когда откровенно себя спрашиваю, какой язык хотела бы изучать... Ни китайский, ни английский, только итальянский. Сейчас иногда смотрю онлайн фильмы, но не часто. Забывается все. На то, что "Для души" остается мало времени.

Я учу с помощью аудио подкастов. Скачала и слушаю по полчаса в день. Ну а сначала полиглот смотрела -все уроки.

Делюсь ссылками!

1. Аудирование, начальный уровень.
Очень простые фразы и диалоги, но хорошо отрабатываются формы глаголов, структура предложения,нет такого слова! и всякая мелочь так необходимая нам в языке. Можно слушать в машине. + в том,что диктор говорит только на итальянском,что дает эффект "полного погружения". Советую слушать даже просто фоном и много много раз,тогда оно обязательно отложится куда-то на подкорку и в нужный момент вы все это вспомните))) проверено!
я скачивала здесь http://ru**tra***cker.org/forum/viewtopic.php?t=367283

2. Супер курс (мое личное мнение !!!) http://www.italianoinfamiglia.it/puntat ... tagione=1#
Очень хороший курс. Достаточно методично дан материал. Называется "Итальянский в семье". Тоже нацелен на "полное погружение". Схема такая:

1)смотришь короткий фильм
2)потом пояснения к нему (по грамматические и немного лексики),
3) открываешь "скрипт"(текст фильма напечатанный) Вы можете распечатать текст фильма и просмотреть еще раз,следя за текстом...
4) Подборка упражнений для отработки
5) Видеословарь - очень полезная, на мой взгляд штука))
6) Видеословарь с озвучкой!!!!
На сайте все на итальянском, но понять можно. Если что, то помогу))
Также этот курс можно смотреть не только онлайн,но и скачать вот здесь http://book.tr200.net/v.php?id=2455049, но первая ссылка все же дает больше возможностей в плане работы со словами.

ДД!
http://ru**tra***cker.org/forum/viewtopic.php?t=367283 не открывается ссылочка((

Добавлено спустя 1 минуту 45 секунд:
Я учила с помощью тв программы "Полиглот" очень легко, но с 8го урока надо уже с кем-то говорить, иначе забываешь быстро....

девушки, помогите, пожалуйста, с переводом одной фразы - Следуй за своей звездой. Хотелось бы узнать у знающих, а не у компьютера

ДД!
Дочка выиграла в конкурсе межкультурного обмена и с сентября месяца уезжает на год в Италию. Срочно нужен репетитор. Подскажите пожалуйста контакты.