Ждем ждем ссылочки!!!!

И я тоже! И по Франции тоже!

Официальный сайт по иммиграции http://www.cic.gc.ca/english/index.asp

Шаг за шагом - Как подать заявление на иммиграцию в провинцию Квебек (по-русски)
http://www.canadainternational.gc.ca/ru ... x?lang=rus

Wiki Monquebec - база знаний по провинции Квебек! http://www.razgovory.com/wiki/index.php ... 0%BB%D0%BE
еще сайт про Квебек http://quebec-canada.com.ua/immigr_quebec.html

Инструкция по заполнению анкет по-французски http://www2.publicationsduquebec.gouv.q ... PI-3-1.pdf

Основной форум Квебекское Кафе http://www.razgovory.com/ru/forum/
Форум Чемодан http://forum.chemodan.ua/index.php?s=77 ... owforum=56
Форум по иммиграции и жизни в Канаде http://www.rusforum.ca/

сайт Екатерины Борисовой http://www.dvsvisa.com/index.php?option ... &Itemid=48
Стоит ли обращаться в иммиграционное агенство http://okno.ca/stoit-li-obrashhatsya-v- ... -agenstvo/
тут же много статей по Канаде от товарищей из Rusforum.

Орден инженеров Квебека http://www.oiq.qc.ca/en_index.html
Блог квебекчанки http://yaniqc.blogspot.com/

По французскому языку:
ссылки, возможно, уже были в теме про франсе

http://uztranslations.net.ru/?category=french

Бесплатные уроки французского http://mrtranslate.ru/video/french.html

Нерегулярные уроки французского языка http://francais.by.ru/index.shtml

Wiki Monquebec http://www.razgovory.com/wiki/index.php ... 1%8B%D0%BA

Уроки французского онлайн http://lessons.studyfrench.ru/

http://pro-lingua.ru/category/french/

Читаем по-французски http://french-book.net/

Самоучитель французского языка http://www.autodidactique.ru/

Песни на французском (и не только песни) http://irgol.ru/?cat=36

Здесь будут мои ссылки. Буду постепенно добавлять
http://www.form.services.micc.gouv.qc.c ... ageCode=fr Оценка шансов на Квебек он-лайн

http://canada.by/ Сайт о Канаде
http://canada.by/?p=10 Качаем Apprendre le Quebec (Такая брошюрка в бумажном виде выдаётся успешно прошедшим интервью. В ней содержится много информации вспомогательного характера, необходимой для адаптации в незнакомой стране.)

Аха, так.... теперь будем тут обитать ;)

Zanuda
Вы тоже делитесь, не стесняйтесь

lutsik

Да я бы с радостью, но пока нечем, только-только узнали, что скорее всего придется подаваться через Квебек, а до этого то весь настрой был на федеральную программу. Ну как только что либо "нарою" интересное, конечно же поделюсь.

Zanuda
Вы самостоятельно подаваться хотите или будете пользоваться услугами консультанта?

lutsik

Скорее всего последнее - планируем работать с Борисовой. Однако нас очень смущает изучение языка - она пишет, что реально якобы выучить язык за полгода (я понимаю, что не весь язык, а хотя бы тот вокабуляр, который пригодится для собеседования на ЗАРАНЕЕ определенные вопросы) однако нас гложат сомнения... Сейчас в активных поисках репетитора по франсе, так как и у меня и у мужа уровень ну просто - нулевой. Расскажите - Вы как язык учили? В группе или с репетитором? И сколько это у Вас заняло по времени?

Учу. Сама. Вернее, сами.
За полгода с нулевого уровня выучить язык можно только титаническими усилиями и при наличии достаточного количества свободного времени.
На интервью, судя по отчетам, могут спрашивать абсолютно неожиданные вещи. А всей информации не заучишь наизусть. Поэтому языком нужно владеть на заявленный уровень. Если ваша профессия не приоритетная, то надо "брать" знанием языка. Поэтому мы решили "не гнать коней" с подачей доков, учим язык. Весной хочу попробовать сдать TEFaQ. А там видно будет.

[попробовать сдать TEFaQ. А там видно будет.[/quote]
О! А где сдавать будете? Я погуглила - нашла только один центр, где принимают экзамен - аж в Новосибирске. Вот и я думаю, что говоря о 6 месяцев обучения для интервью она что то загнула... Эх хех хе. Ну значит будем учить как положено. А вы по какому учебнику заниметесь? Мануэль дэ франсе?

Zanuda
Во Владе можно сдать в Альянс Франсез. Стоимость 9000руб. Как созреете - проходите к ним и договариваетесь о дате экзамена.
Занимаюсь по материалам, скачанным из инета - ЕШКО (грамматика, вокабуляр), 100% французский (наиболее употребляемые выражения), скачала еще книги для TEFaQ, но еще не смотрела.


Вы имеете в виду Попову-Казакову?
Если да, то по ней я начала заниматься, но мне не нравится аудио к этому учебнику.
Сейчас книга лежит в туалете , я ее почитываю, так сказать, на досуге. Но чтобы целенаправленно по ней заниматься - пока нет. Может быть позже...

мои знакомые уехали в Канаду Квебек всей семьей. Муж, жена и двое деток. Мужчина знал только английский и то технический, так как программист. Жена знала французский, немецкий и английский. Она жила в Швейцарии пару лет, выучила. Так вот, на собеседовании в Москве, к Эдуарду особых вопросов не было, что он не знал французский.
Это обязательно знать этот язык в совершенстве или больше для себя надо?

Марьянка
При подаче документов в анкете вы указываете свой уровень языка от 0 до 12. На интервью в процессе беседы вы должны подтвердить заявленный уровень. Если не хватает знаний - снижаются баллы, соответственно повышается риск недобрать эти самые баллы и остаться без сертификата.
В вашем примере у основного заявителя, как я предполагаю это была супруга, был достаточно высокий уровень франсе, чтобы получить желаемое количество баллов.
Чем лучше язык - тем быстрее адаптация. Так что язык надо учить не для интервью, а для себя.

Хыхых. Дело в том, что я то из Хабаровска. Но все равно - буду иметь в виду, до Вас доехать ближе - чем до Новосибирска . Да, я ее и имею ввиду. Диск еще не слушала, но первые два урока мне прям понралились - как то все толково написано. Ладно, посмотрим, что дальше будет.
А Вы сами будете подаваться? или тоже через агента?

После ЕШКО у меня в голове порядка больше, чем после Поповой -Казаковой. По крайней мере так было на начальных этапах. Я не исключаю ее как учебный материал. Я много накачала разного рода пособий (на рутрекере много всего), но пока не размениваюсь.
С Хабаровска всяко лучше во Влад ехать, чем в Новосибирск. А вы твердо решили сдавать экзамен?


Попробую сама.

добавлю ссылки
rf1.fr -сайт французской радиостанции, там есть раздел для изучающих язык, очень классные упражнения. сначала слушаете новость, затем отвечаете на вопросы, затем читаете текст новости.

www.985fm.ca -вот это радио мы еще слушали, Монреальское

и вот это
www.radio-canada.ca

опубликую здесь свой отчет небольшой о том , как прошло наше интервью.
Наша раскладка была такая: принсипаль франсе 5 и 5, англе 5 и 5. вагончик франсе 5 и 5, англе 7 и 7.
стаж принсипаль 5 лет на момент подачи, вагончик почти 4 года на момент подачи.
Заявляли только тот стаж, который отображен в трудовой книжке по требования адвоката, т .к. если по документам у вас нет стажа, значит вы работали,и не платили налоги, что не может понравится офицеру. Професии у обоих не приоритетные.
Язык начали учить за год до интервью, 4 месяца в Альянс фрасе (начальный уровень), затем дома с репетитором, но нерегегулярно, с перерывами.
Английский разговорный у принсипаля к моменту интервью стал совсем слабый. При проверочных беседах переключаться на английский нам обоим было сложно, получалась жуткая смесь англе и франсе.
Так же у принсипаля был сильный мандраж, и уровень франсе и англе по факту пониже, чем у меня (я вагончик), поэтому я решила, что буду изо всех сил перетягивать одеяло на себя во время интервью.

Список документов и бумаг (помимо обязательных), которые были у нас:
распечатанный гид Apprendre le Quebec c пометками и закладками
гид Checher le travail с пометками и закладками
исследование Marche du travail 2009-2013 c закладками и пометками по нашим профессиям
СВ (резюме)
так же сделайте письмо, которое прикладывается к СВ
Образцы СВ и резюме есть в гиде Checher le travail
рекомендательные письма со всех работ с названием должности, зарплаты эквивалентной в долларах США, и описанием обязанностей - оригиналы и нотариально заверенные переводы.
Рекомендую сделать СВ, письмо к СВ и рекомендательные письма (т е расписать функционал и ваши проф.качества),отталкиваясь от описания вашей профессии по классификации на сайте emploi-quebec и от описаний требований в вакансиях, которые вы найдете по своей профессии!
и распечатки с сайта emploi-quebec по нашим профессиям: детальное описанием, статистика и проч.
Рекомендательное письмо от друга квебекца + копия его сертификата о рождении, чтобы подтвердить это письмо.
Справки с работы, подтверждающая, что мы работаем там в настоящий момент оригиналы + заверенные нотариально переводы.




Сама подготовка состояла из составлений и репетиции ответов к спискам предполагаемых вопросов,
все вопросы можно разделить на 2 части - все, что относится к Квебеу и Канаде,
вопросы, которые относятся к нам и нашим документам.
Некоторые вопросы мы додумали сами, т.е. предугадали, на основе информации из наших рекомендательных писем, нашего функционала и пр. Например, у принсипаля диплом финансиста, а работает в торговле. Офицер задала вопрос - почему не работаете по диплому? Ответ был готов заранее, что такой диплом позволяет работать в этой сфере. Похожий вопрос был и ко мне, т к первые 4 года я работала по диплому, а потом сменила место работы и мои обязанности несколько сузились, я объяснила, что перешла на эту должность только потому, что там больше платят, а нам необходимы деньги для адаптации в Квебеке. Но в Квебеке я буду искать работу именно по диплому и с функционалом, по которому у меня стаж 4 года. Потому что именно по этой должности я и нашла все вакансии.
В-общем, продумывайте вероятные вопросы в зависимости от вашей ситуации.