Ого, сколько еще лиц новых появились, увлеченных Скмеречной сагой!
Рады вам!

Ну как ваша встреча?

murmur
Супер!
Отчетик завтра. Сегодня уже никакая! Я еле-еле сижу
Только недавно приехала домой

Радистка Кэт меняю новолуние на музыку

Очаровашк@

нормально доехали? а то Кристина переживала.

Angel
Ой, а какая вам музыка нужна? очень хочется Новолуние посмотреть в хорошем кач-ве, а то у меня ужжасная запись...

nastya007
Да, Настенька, нормально доехали
Кристина молодец!
А ты сама как доехала?

Так, деФФченки, завтра ждем отчетик Я мысленно была с вами, смотрела меню "Токио"

До хорошего качества еще далеко, а вот я вчера наконец-то посмотрела на английском и с субами. Прям небо и земля! Оказывается помимо ужасной озвучки сам перевод в некоторых местах был так исковеркан, что смысл терялся. Взять хотя бы момент со дня рождения Беллы, когда Элис начала всех фоткать, Эммет говорит Эдварду - Что, на женщин потянуло? На секс? На самом деле он сказал - Что, встречаешься с женщиной старше себя? Ну и плюс, когда Эдвард прощался с Беллой в лесу, все на самом деле более трагично звучит в оригинале, чем в русской версии. У "нашего" даже интонация в голосе очень жестокая какая-то, а у Роба голосок такой нежный, что аж плакать захотелось.

Да, об этом еще до выхода фильма было известно
А вот про расставание интересно, надо посмотреть на английском. Я хочу дождаться диска с доп материалами Новолуния

Очаровашк@
Валюш, ну скинь мне книжки на почту, плизззззз

Манян
Какие именно ты хочешь - все 5 частей Сумеречной саги или удаленные главы из книжек? И почту свою напиши

Усё хочу manyan@inbox.ru

Очаровашк@
Получила, спасибулище

Манян
Еще будет. яТам прикрепляется долго

Самое главное почту правильно написала а там хай прикрепляется

Манян
Ну все, всем отправила кто просил.
Можно со спокойной душой и удовлетворенностью идти спать!

Я тож пошла. Споки-ноки

Вспомнился мне на ночь глядя сегодняшний сон. Лечу я в самолете, тут он начинает мотыляться и падает, а я... че я , я-вампир и мне хоть бы хны... И Беллу мертвую видела. Может на Шепеткова заглянуть пора?

Всем спокойной ночи!!!