Цитата:
муж кореец, зовут Ким Ён Ток. В семье трое детей, двоих старших, родившихся в Московской области, записали без разговоров по отчеству, как Ёновичей, младшему же замечательно-суровый иркутский ЗАГС (родился уже в Иркутске последний сын, ага) отказался записать сие отчество, мотивируя тем, что такого имя им неизвестно,
Да уж ,глюк. Есть такой детский поэт - Юлий Ким, он по папе кореец, и его без проблем (дело было в советские времена) загеристрировали как Юлий Черсанович (папу у него звали Ким Чер Сан).