Не знаю... Я не замечаю особой связи...
Бывает иногда что имя очень подходит к характеру, но мне кажется это или имя просто дается уже по характеру или совпадение.
Я же по жизни Бестией (а вообще "рыжая бестия" это даже как комплимент может звучать) собаку называть не буду

Вообще со временем все мои бобики к кличке получают ещё и прозвища....
Например одно из новых у Билли: Билли-чахохбилли

ЛиЛи когда я на неё ругаюсь неизменно "чихуахуэнье"
Фейка у меня часто Фефочка - особо когда впадает в "фефочное" состоянии на занятиях
