Владмама.ру Перейти на сайт Владмама.ру Просто Есть

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Ответить на тему [ Сообщений: 25 ]  Страница 2 из 2  Пред.1, 2

Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Меню китайской кухни
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Наталья
С нами с: 17 июн 2010
Сообщения: 12143
Откуда: пр. Красного Знамени
Благодарил (а): 2689 раз
Поблагодарили: 2457 раз
Expiry
А есть иероглифы к этим словам. Хочу на листочке напечатать и возить с собой. А то с нашим рязанским произношением могут и не понять. :-)
"Мы пальцы Бога, которыми он трогает мир". В. Полозкова


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Меню китайской кухни
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Творю добро и красоту!
Аватара пользователя
С нами с: 05 авг 2013
Сообщения: 6167
Благодарил (а): 467 раз
Поблагодарили: 1103 раза
Лозана
Вот почитайте Здесь
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Меню китайской кухни
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
Имя: Наталья
С нами с: 17 июн 2010
Сообщения: 12143
Откуда: пр. Красного Знамени
Благодарил (а): 2689 раз
Поблагодарили: 2457 раз
Андэлэ
Спасибо. :ro_za: Вспомнила, в хуньчуньской ветке про рестораны же есть гастрономический словарь. Посмотрю еще там.
"Мы пальцы Бога, которыми он трогает мир". В. Полозкова


Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Меню китайской кухни
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Зовите меня просто - Повелитель!
Аватара пользователя
С нами с: 24 май 2010
Сообщения: 4487
Изображений: 3
Благодарил (а): 785 раз
Поблагодарили: 1396 раз
Лозана
А еще в Даляньской ветке было много ссылок на словари. Если лень искать, то вот здесь можно скачать небольшой словарик для гурмана и шопоголика :-)
Изображение



За это сообщение автора algon65 поблагодарил: Лозана
Вернуться к началу
  Профиль  
 

 Заголовок сообщения: Re: Меню китайской кухни
СообщениеДобавлено:  
Не в сети
Пишу мало, думаю много!
Аватара пользователя
С нами с: 05 сен 2008
Сообщения: 283
Благодарил (а): 146 раз
Поблагодарили: 19 раз
Shanti писал(а) 27 июл 2010, 11:38:
А, может, кто подкажет, как по-китайски кукси?


冷面 [lěngmiàn] - холодная лапша.

Вообще иероглиф 面 - это всегда лапша (miàn). Обычно ставится в конце.
Вот что я узнала из последней поездки в СФХ :hi_hi_hi:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему [ Сообщений: 25 ]  Страница 2 из 2  Пред.1, 2

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

[ Администрация портала ] [ Рекламодателю ]