Zabaikalochka писал(а):
Фраза чем вам помочь на интуитивном уровне ставит продавца в более превосходственное положение над покупателем
по моему фраза "чем вам помочь" и "я могу вам помочь?" несут совершенно две разные смысловые нагрузки. Второй вариант никак не ставит (в моем восприятии) покупателя на уровень ниже, чем продавец